圣伯多禄大殿启用新的音响系统

为了改善给朝圣者的服务，梵蒂冈圣伯多禄大殿的音响系统汰旧换新，换下了将近25年前为2000大禧年而安装的类比音响。经历了10个月的工程后，新的数字音响系统于7月21日傍晚进行测试，并在23日由教宗方济各主持的弥撒中正式使用。

该项目团队的工程设计师卡尔博内（Carlo Carbone）向本新闻网解释说，这套新的音响系统“让人们能更自然地参与礼仪庆典”。听觉效果变得完美且准确，没有大型密闭空间的那种混响。建筑师指出，“声音听起来始终是从祭台发出的，祭台被当成是中央发声点”。

在为期10个月的工程中，圣座传播部技术部门、圣伯多禄工程处技术办公室和博士公司（Bose Professional）的技术人员相互配合。圣伯多禄大殿总铎甘贝蒂（Mauro Gambetti）枢机赞许这项“重大的团队工作、美好的协力合作”。这项工程的施工时间主要是在圣伯多禄大殿关门后的夜间时段。

（原载：梵蒂冈新闻网）