帕罗林枢机：很荣幸将教宗的关怀带给刚果和南苏丹

帕罗林枢机

“这是一次重要旅行，我非常荣幸能前往刚果民主共和国和南苏丹、将教宗方济各的关怀带给那里的人。教宗保证一旦情况允许，特别是健康情况允许，他将亲自完成这个旅行”。以上是圣座国务卿帕罗林枢机7月1日在法国巴黎戴高乐机场等待登机前往刚果首都金沙萨时所说的。金沙萨是帕罗林枢机7月1日至8日访问的第一站，他的这次访问中包括南苏丹。

帕罗林枢机以教宗的代表身份访问这两个非洲国家。教宗6月11日宣布，由于右腿造成的健康问题，他无法进行这第37次国际牧灵访问。就如教宗在三钟经祈祷活动中所说的，推迟渴望多年的访问令他非常悲伤。教宗本应与圣公会坎特伯里总主教韦尔比和苏格兰教会领导人格林希尔兹一起访问南苏丹。

圣座国务卿告诉陪同他访问刚果和南苏丹的梵蒂冈媒体，教宗向这两地的人民许诺，他将亲自来探访他们，“鼓励他们在信仰和基督信仰见证中继续前行”。帕罗林枢机此行主要是牧灵而非外交性质，尽管预计会与当局会晤。

本次访问的“主要活动是7月3日在金沙萨、7月7日在朱巴举行弥撒圣祭。围绕这重要活动，圣座大使们利用圣座国务卿在场的机会，在当地筹办了一些其他活动”，包括在南苏丹的班提乌流离失所者营地和乌拉图纳残疾儿童中心进行的两项重要活动。帕罗林枢机指出，“我们将去向这些生活在恶劣条件下的人表达教宗的关怀。有人告诉我营地已经被水淹了很长时间了……。即便对不同的人有各种类别的服务，但我们总愿意令他们感到教宗与他们同在，并带给他们教宗的临在、关怀和降福”。

帕罗林枢机也提到出发前与教宗的交谈。“他对我说，他很高兴有这样的机会我代表他去。他知道，人们对他无法旅行的消息感到失望后而萌生了一个很大的期望，并为他的健康热切祈祷”。

（原载：梵蒂冈新闻网）