越南教会在将临期吁请天主教徒照顾新冠病毒患者

“我们祈祷不是恳求天主为我们行事，而是在我们内并与我们一同工作。基督徒祈祷，不是把他们所有的工作交给天主，而是祈求祂赐予他们改变历史的爱、智慧和力量”。这是越南胡志明市总主教阮能（Joseph Nguyen Nang）在将临期伊始和为圣诞节做准备的机会上所表示的。圣诞节是光明、喜乐与希望的时期，在人们心中带来新生命。

据《天亚社》报道，阮能总主教说，“天主不会显奇迹来立刻结束疫情，但祂赐予恩宠，愿人们为病患找到治疗方法、且团结一致帮助贫困者”。总主教邀请信众始终在希望中生活，并相信天主的爱，这是圣诞奥迹所表达的。事实上，天主如此爱这个世界，甚至赐下祂的独生子，通过祂来拯救世界。阮能总主教最后表示，在新的一年，教会将继续关注新冠病毒患者和孤儿。

越南明爱会主任吴仕丁（Joseph Ngô Sĩ Đình）神父说，这几天有许多人感染新冠病毒，他们需要药物、很多家庭被隔离，因限制措施，他们为食物和医药用品不足而痛苦。为此，吴仕丁神父敦促当地人民热切祈求天主，使疫情受害者、家庭及其亲属能度过难关。明爱会主任吁请信徒“此刻表现出团结互助、爱和服务”的精神，与最有需要者分享他们的食物和其它基本必需品。

另外，越南主教团主席、顺化的总主教阮智灵（Joseph Nguyên Chi Linh）提醒说，该国感染人数已下降，现在突然再次增加。他指出这时期所需要的，就是所有天主教徒不忘记那些需要帮助的人，并不断捐赠，就如最近几个月所作的那样，在未来的日子也应如此。阮智灵总主教说，“我们相信，只有天主有能力恢复我们的平安”。“我们完全无力改变历史，但我们可以与天主合作，让世界每天都变得更美好”。

今年10月份，胡志明市所有堂区均已恢复礼仪活动，但为抑制病毒的传播，参与礼仪的信徒的人数受到限制。11月28日，越南新增新冠确诊病例12928例，死亡190例。自2020年初新冠疫情袭击该国以来，累计确诊1209373例，死亡病例24882万。

（原载：梵蒂冈新闻网）