众弟兄足球赛：平手使人快乐

教宗的足球队“众位弟兄队”和“世界罗姆人组织”代表队11月21日在罗马附近的拉齐奥体育协会训练中心进行了“众位弟兄”赛事，旨在通过足球来对抗排斥、种族主义和贫穷。在当天的比赛中，双方以7比7打成平局。“众位弟兄队”的成员包括：瑞士卫兵、司铎、梵蒂冈职员和他们的孩子，以及“国际特奥会”一名年轻运动员和两名得到圣艾智德团体接待的移民。

教宗的足球队在上半场进攻乏力，克罗地亚队在技术和比赛上占优势，以5比1结束前半场的比赛。在下半场的赛事中，克罗地亚队体力上有所不足，让“众位弟兄队”赶上，打成平局。本次友谊赛每半场是30分钟，裁判是拉齐奥队队长因莫比莱（Ciro Immobile）。

梵蒂冈运动员协会主席马太（Giampaolo Mattei）在比赛结束时向本新闻网评论说，“这是按照‘众位弟兄’的规则进行的赛事，这是秉持‘一起’而非‘对抗’的态度进行的比赛，不是计算谁进球更多、谁踢得更漂亮，而是怀着友谊参与的一场足球赛”。马太也是这次举措的合作者之一，他表示，“我认为，在整场赛事连犯规、逾矩也没有。在点球时，球员的态度都很温和。所以，互不敌对地进行体育运动是做的到的”。

（原载：梵蒂冈新闻网）