圣座宗教交谈委员会：与伊斯兰教、佛教及其他亚洲宗教的对话

圣座宗教交谈委员会主席阿尤索（Miguel Ángel Ayuso Guixot）枢机在介绍这个部会的工作时，特别谈了与伊斯兰教和佛教建立的稳固关系，且每年都在其它不同传统宗教的节庆机会上送去贺函，例如穆斯林的斋戒月、佛教徒的卫塞节、印度教的排灯节、耆那教徒纪念大雄尊者的日子，以及锡克教徒的庆节。

谈到与伊斯兰教的对话，枢机表示，1974年10月22日，依照教宗保禄六世的意愿，成立了与穆斯林宗教关系委员会，旨在推动和促进穆斯林与天主教徒之间的宗教关系。这是一个独立的机构，但与圣座宗教交谈委员会有着联系。它有自己的顾问，他们的任务是促进基督徒和穆斯林之间的宗教关系，并研究和深化与伊斯兰-基督信仰对话有关的不同课题。

“圣座宗教交谈委员会一直寻求与穆斯林机构和组织建立有规律的联系，以促进相互了解和信任、友谊与合作。事实上，由于在伊斯兰或穆斯林占多数的国家设有联络处，因此已经与包括逊尼派和什叶派在内的不同机构达成了协议，这样就可以根据各方商定的计划定期举行会晤。在此，我不深入细致地一一列出我们已经进行的会谈。总之，确实有许多。”

阿尤索枢机提到教宗方济各在这方面作出的重大贡献，关于《人类兄弟情谊文件》和《众位弟兄》通谕就是明证。此外，教宗于2019年访问了阿联酋和摩洛哥，它们都是伊斯兰教徒占绝大多数的国家。今年3月初在伊拉克的访问也是如此。在与伊斯兰教对话方面有两个重要时刻，一个是礼貌拜访什叶派团体领导人大阿亚图拉西斯塔尼（Sayyid Ali Al-Husayni Al-Sistani），另一个是在乌尔平原参加跨宗教祈祷活动，那次祈祷的意向正是要在基督徒和穆斯林之间建立兄弟情谊。

“我还记得，2019年8月成立了人类兄弟情谊会高层委员会，其目的是传播和实施《人类兄弟情谊》文件中蕴含的价值观，我是该委员会的成员。成立这个委员会的成果之一是唤起联合国宣布国际人类博爱日，于每年2月4日举行。”

从“人口统计学”的角度来看，佛教、印度教和其它亚洲宗教是不可忽视的因素。阿尤索枢机表示，通过会晤和访问，与佛教不同学校和组织的代表继续发展和增进彼此的关系。自1995年以来，基督徒与佛教徒的会谈定期举行。

“圣座宗教交谈委员会定期参加宗教峰会，在1986年的亚西西和平祈祷聚会之后，从1987 年起，每年都参加在京都佛教历史中心天台山的祈祷活动。我们经常与居士佛教运动的代表会晤，自梵二大公会议以来就一直与他们保持友好关系。”

圣座宗教交谈委员会还组织了两次基督信仰-道教会谈，同时邀请了一些儒教的代表参加了宗教交谈委员会举办的多宗教信仰的活动。此外，也有与神道教信徒进行对话的机会。圣座宗教交谈委员会许久以来与印度教各组织的代表进行了多次接触，并继续与他们保持正式关系。

“我们在印度、美国和意大利举行了几次会议。我们与耆那教的代表，尤其是设在伦敦的耆那教研究所（Institute of Jainology）有极佳的合作。近年来与锡克教团体也增进了合作及对话，包括印度境内和散居国外的锡克教徒。毫无疑问，所有这些宗教传统都非常愿意与天主教会对话。近年来，尤其共同关注像和平、环境、移民等较社会性的课题。”

最后，阿尤索枢机谈到圣座宗教交谈委员会的组织结构。他说，他的前任阿林泽（Francis Arinze）枢机的那句话在今天仍适用，即“我们是一个为四分之三人类服务的小团体”。阿尤索枢机说明，“我们是一个小部会，共有14人，其中有5位女性。我们的国籍和背景不同，有平信徒、司铎和会士，都在不同的部门服务，即伊斯兰教、亚洲和非洲的宗教、新的宗教运动部门”。

“每个部门的负责人都有技术和行政人员从旁提供协助，这是一个虽小却型态多样且勤劳的家庭。显然，职权因各自的职务而异，必备的条件包括：针对不同宗教传统的学术培训、掌握不同的语言、能胜任较技术性领域的工作，例如档案、行政等，以及信息技术，因为这些都是当前的需求。”

（原载：梵蒂冈新闻网）