耶稣圣婴儿童医院召开线上视频会议：不应舍弃临终病患，而是陪伴并保护他们的人性尊严

陪伴临终病患并保护他们的人性尊严

（梵蒂冈新闻网）圣座耶稣圣婴儿童医院于11月4日下午举行了线上视频会议，旨在解释圣座教义部发表的《慈善的撒玛黎雅人》信函，内容是关于对生命处在危急和末期病患的护理关怀。当疾病不再有被治愈的可能时，不应舍弃病患，而是在末期病患离世的时刻陪伴并保护他们的人性尊严，这是本次会议反思的重点。

圣婴儿童医院生命伦理部负责人、住院司铎祖卡罗（Luigi Zucaro）神父接受本新闻网的采访谈及他对末期病患的牧灵经验。

当谈到处于生命边缘的儿童病患时，祖卡罗神父表示，照顾这样的病童是一项非常艰巨的任务。面对即将离世的孩子而无能为力，对父母来说是一件非常难于接受的事实。他说：“因此，我们有一个由医护人员、心理学家和住院司铎组成的服务团队，我们与病患孩童的家人紧密联系在一起，为孩子的益处帮助他们。我们知道物质生命只是尘世生命的一个阶段，这个生命之后为我们开启了天国永恒的生命。另外，我们也必须面对一个事实，就是药物不会阻止生命的终结，它不会解决所有的问题。但这并不意味着停止治疗，正如《慈善的撒玛黎雅人》信函中正确地指出，当似乎无法治愈病患的时候，仍然有许多事情要做，就是要关怀并陪伴临终患者的人性尊严，及尽力减轻他们所受的痛苦。”

我们要陪伴临终的患儿，不应让他（她）孤独地离世。这适用于所有人，不仅是儿童也包括成年人。祖卡罗神父解释说：“我也会思考与成年人相关的问题。有时，人们没有能够理解什么是对患者有真正的益处，只能参考患者的意愿，让患者决定他想要什么。但是，当患者处于极度痛苦的状态时，他的情感也非常脆弱，因此，如果他得到帮助的话，感受到在他旁边人的亲近和关爱，那他就可以作出不同的选择。在所有照顾他们的人中，医生、护士、住院司铎支持病患与病魔抗争。”