安徽教区 2019年圣诞节牧函

主内亲爱的弟兄姊妹和朋友们：

圣诞节充满祝福和礼物。对我们这些相信天主的人来说，圣诞节更是充满天主的真爱！这真爱继续邀请我们聆听降生的圣言，灵性生命的更新而获得真福。“传递信仰的过程甜美，又有所要求”。真是一点也不错！当我们领受圣诞祝福的同时，也是领受洗礼的挑战。那么，今年的圣诞节带给我们的教区什么样的讯息和邀请呢？在此，我愿以圣父方济各教宗《美妙的记号》宗座牧函来分享三点关于圣诞节的精神。这个牧函呈现圣父默想圣诞马槽所呈现“耶稣诞生的事件，……简朴而喜悦地传报天主子降生成人的奥迹。在默观耶稣诞生的场景时，我们受邀进行灵性之旅，让基督降生来与每个人相遇，以祂的谦卑吸引我们。而我们会发现，祂爱我们爱到与我们合而为一，好使我们也能与祂合而为一” 。它可以对我们今年在“谦逊爱人”、 “促进共融”和“重调牧灵侧重点”三方面的成长给予基础和方向。

第一、天主化为婴孩，甘为人而示弱，邀请我们走谦卑爱人之道。圣父表示，马槽里的小耶稣真是令人「出乎意料」的天主。祂跳脱我们的“条条框框，以婴孩的姿态呈现给世人，让我们能接纳

祂、拥祂入怀。在软弱和脆弱里，藏着祂以爱创造和改变一切的威能”。在这里，天主屈尊就卑，富有成贫穷，威能却示弱，都是出于爱人之故。当我们众人默想“天主化为婴孩”，这奥秘邀请我们在待人接物时，都能心怀慈悲，愿意示弱让人，以谦让展现爱，让身边的弟兄姊妹、让教外人在我们身上遇见这位可爱的小天主。

第二、圣婴躺马槽，聚集受造界朝拜天主，邀请我们成为共融的促进者和标记。教宗接着描述，圣诞马槽周边的景色往往是老旧残破的住宅，代“人类衰败的可见记号” ，而耶稣来就是为了“医治和重建”这一切。背景中那些山丘、小溪和羊群，代表整个受造界参与默西亚降临的庆典；天使和彗星为标记，引导“我们踏上旅程，前去洞穴朝拜上主” ；牧童体现“最卑微贫困的人懂得接纳道成肉身

的事件”；大圣若瑟和圣母玛利全心全意遵奉天主的旨意，前者尽心守护家庭，后者温柔爱护生命；东方三贤士象征“人愿意从远方出发，前来接近基督”。这些景物和人物都环绕着那“安卧在马槽里，成了我们的食粮”的耶稣而聚集，朝拜和侍奉天主。马槽中的圣婴，这奥迹邀请我们勤领圣体圣事和朝拜圣体敬礼，好在信德、望德和爱德获得滋养，并积极地成为共融的促进者和标记。

第三、平安夜，新世界，人人得恩宠，邀请我们重调牧灵侧重点：日常生活中积极的圣德。圣父特别提到平安夜发生在漆黑寂静夜晚中星光闪耀。即使在困难笼罩我们生活的黑夜时刻，天主也没有弃我们于不顾，却始终临在， 「黑暗中带来光明。 」因此，平安夜，新世界，人人得恩宠，邀请我们重调牧灵侧重点：日常生活中积极的圣德。圣父注意到圣诞马槽常会放一些看似与福音记载毫不相干的小塑像，并指出：「在耶稣开启的这个新世界里，有关人的一切和每个受造物都享有一席之地。牧童、工匠、面包师傅、音乐家、提着水壶的妇女和玩耍的孩童」 ，代表了「日常生活中的圣德，以及每

天非凡行事的喜乐。」 「当耶稣与我们分享祂天主性的生命时，我们便能每天以非凡的方式行事。」

今年，我愿与教区中各位司铎兄弟、修女姊妹及信友家人在“谦逊爱人”、 “促进共融”和“重调灵侧重点”这三方面一起共勉，愿我们这信仰大家庭中的每位成员都在新的一年里领受圣婴的祝福和天主爱的礼物，衷心地彼此互贺：“圣诞暨新年快乐”！

祝圣诞快乐，新年进步，主佑安康！

安徽教区主教 若瑟·刘新红

2019 年 12 月 24 日