“塔里塔古木”国际网络会议：对抗现代奴役的女性奉献生活者

英国大使、博塔尼修女和沃拉女士

    以“在非洲的塔里塔古木：对抗现代奴役的女性奉献生活者”为主题的会议12月3日在罗马女修会总会长国际联合会总部召开，讨论女性奉献生活者在撒哈拉以南非洲地区抵拒现代奴役和人口贩卖所作出的努力。爱尔兰和英国驻圣座大使出席了会议。

    “塔里塔古木”是奉献生活者的国际网络，创于2009年，以抵拒人口贩卖为使徒工作，在70个国家促进男女奉献生活者之间的合作和信息交流。“塔里塔古木”出自《马尔谷福音》第5章41节，阿剌美文的意思是：“女孩子，我命妳起来！”这是耶稣对好似没有生命的雅依洛的女儿说的话。因此，“塔里塔古木”这句话具有怜悯和慈悲的转换能力，唤醒人们对尊严和生命的深切渴望。

    “塔里塔古木”国际网络协调人博塔尼（Gabriella Bottani）修女在会议中讲述了她最近在尼日利亚、布基纳法索和喀麦隆看到的抵拒人口贩卖的经验，她的工作得到了爱尔兰和英国政府的支持。博塔尼修女向《梵蒂冈新闻网》表示，我们不可被“错觉”压得以致“无所作为”，因为这并不真实。

    博塔尼修女担任“塔里塔古木”国际网络协调人已有4年。她于今年11月访问了该组织在喀麦隆和布基纳法索的各网络，亲自看到修女们为各种贩卖活动的受害者作出的努力。这些奴役现象包括：强制劳动、性剥削、强制性婚姻、儿童兵、被迫乞讨，以及器官摘除。

    她说，修女们直接接触受害者，他们在利比亚从贩运者手中救出后就想返回家乡。他们中的许多人依然带著酷刑留下的创伤。“塔里塔古木”网络的优势在于与熟悉当地情况的修女们合作。这个网络把提供教育、职业培训、重新融入社会作为优先工作，也与其它政府、公民和宗教组织建立联系。

    圣座促进人类整体发展部移民与难民西欧地区协调人沃拉（Flaminia Vola）女士也在12月3日的会议中发言。她谈到圣座移民与难民部门针对人口贩卖制定了牧灵方针，不久后将会公布。她说，“人口贩卖剥夺人的尊严和身份认同，为了少数人的利益把人当作商品贩卖。如果我们真的愿意根除人口贩卖现象，社会本身就应做出改变”。