法国：巴黎圣母院的中华圣母小堂接待各方来客

圣陈昌品
大教堂中殿左边的一个教堂，已经用来纪念中国的殉道者陈昌品。 当他在1920年被宣福时，他的圣髑和遗物已从中国的贵阳送到法国传教士儿童协会，因为他在神学院接受天主教教育和研究是由法国天主教儿童资助的。

今年年初，这座小教堂经过翻修，变成了一个真正的中国圣地。一对联被悬挂在耶稣雕像的两边，保护着两个孩子，一个法国人，另一个中国人。对联宣告了天主对所有人的慈爱。中国艺术家尹欣描绘了一个美丽的圣母玛利亚像，她是一位母亲，周围都是孩子。玛利亚的中国面孔因她婴儿耶稣的光辉而更加明亮。尹欣不是天主教徒，但他在绘画一位全人类的母亲而深受感动，这位母亲能在和平与团结中召集所有的人。他还为了圣陈昌品，这位年青的攻读哲学的修道生做了画像，画像充分反映出他内心的和平与希望。

天主圣三瞻礼，在巴黎圣母院举行了大礼弥撒，弥撒中，由巴黎中国天主教传教会合唱团演唱中文歌曲，增加了欢乐气氛。读经一是用的中文。在弥撒结束时，陈昌品的画像被抬起，在游行队伍的前面，走向中国式的小教堂。在那里，弥诺儿大主教用香炉祝圣了小教堂，那时，整个圣堂笼罩着香云。 在教堂的后部，人们面对一幅中国式的圣母玛利亚的画像，用中文和法文作了简短的祈祷，最后，成千上万参加庆祝弥撒的人从大教堂的门口纷纷散去。

从那以后，每天都有大批中国游客到巴黎圣母院拍照，并云集在这个中国式的小教堂 --- 巴黎中国圣母院 --- 内摄影留念。他们很羡慕和尊敬这幅中国圣母的画像。