圣座《经济和金融问题》文件：金钱必须用于服务，而不是操纵

    圣座5月17日发表题为《经济和金融问题》（Oeconomicae et pecuniariae quaestiones）新文件，针对目前经济-金融体系的若干问题提出思考，勉励经济界进行道德分辨。该文件由圣座教义部和圣座促进人类整体发展部联合编撰，教宗方济各予以批准并责令公布。

    文件开门见山指出，经济和金融问题必须依附於一个明确的“道德基础”，技术知识与人的智慧需要相互结合，如此才能在促进人类真正和整体福祉的道路上取得进步。

    接着，文件以教宗方济各的《愿祢受赞颂》通谕为依据，强调“热爱社会和投身於公益都是爱德的卓越表现，不仅关系到人与人之间的关系，也涉及社会、经济、政治这些宏观领域的关系”（《通谕》231号）。因此，热爱整体公益与热爱真理密不可分，这是真正发展的秘诀。

    在分析了世界经济结构的近代历史之後，文件强调：“近期的金融危机可以作为一个时机，藉此发展更加注重道德原则的新经济，提出金融活动的新规则，消除其间的掠夺和投机活动，发挥为真实经济服务的作用。”尽管存在“各方面的积极努力”，却没有“一种行为能引导人去重新思考那些继续操纵世界的过时的准则”。

    圣座的这份新文件也列举一些应受谴责的不义现象，例如：损人利己的牟利行为、多次受到教宗方济各指责的“丢弃文化”，以及不平等的经济模式，这种模式助长那种自己不付出、却让所有人付出过高代价的利己主义。因此，经济不应被视为一种权力工具，而应成为服务的途径：“金钱必须用於服务，而不是操纵”（《福音的喜乐》劝谕58号）。

    此外，有能力和负责任的经营者应邀“在教会社会训导提供的安全轨道上制定出经济和金融的新模式，使其惯例和规则着眼於增进公益和尊重人性尊严”。他们尤其需要反思“金融仲介的某些问题，这种活动一旦失去相称的人类道德基础，不仅能导致明显的滥用职权和不义，也能制造有系统和扩及全球的危机”。

    文件最後总结道，为了重新塑造今日经济-金融体系，我们每一个人“都能贡献良多，若我们不愿处於孤独，就更应如此”。“在这层意义上，来自公民社会的无数社团成了良知和社会责任的後备军”。今天比以往更需要“我们如同美好生活的哨兵那样警醒，成为社会新主角的代言人，寻求公益，以团结互助和相辅相成的坚实原则作为行动的基础”。