亦师亦友的金鲁贤主教

    金主教是陆伯鸿夫人的干儿子，我母亲是陆伯鸿夫人的干女儿，因此他是我的干舅舅，我在徐汇中学念初一初二时就开始认识金神父，他从图书馆中借了《家》《春》《秋》等书给我。从此开始了他对我亦师亦友的交往。
    不久他出国读书，回上海后主持一些修院和修会的事，我记得他所做的一项活动就是翻译新约福音，由土山湾印书馆印发。他谦虚地说这是他所编写的第一部书。他在圣若望福音中用“道”来翻译对应的词。他喜欢用“道”来称呼基督（圣言），这是他跟我说的。
    他在北方生活了20多年。我知道他对上海教会的感情太深了。金鲁贤主教给神父、修士及修女们讲道理的时候，字字中肯，有声有色。我在《引玉集》中看到，从“小小羊群，不要害怕！”到“权力就是服务”等等，放到现在来读，也都是意蕴深长的。
    在我的收藏中，有一本特殊的书：天主教上海教区手册（2010年）。其中有一张大照片特别引人注目，那是2010年5月11日拍摄的，为纪念利玛窦年开幕式，教区神职人员、修女及来宾的合影照。照片中共有232人。其中修士63人，修女66人，神父76人，加上主教和来宾就是232人。那么多神父、修女、修士济济一堂的景象，何其壮美！我们不能不感怀金鲁贤主教多年牧灵工作的成绩！在《今日天主教上海教区画册》中，还有一张金主教与200多位青年少年在徐汇大堂前的合影，让我印象深刻，这些孩子大多是在金鲁贤主教的牧灵下成长的，他对儿童的关爱因此可见一斑。
    金鲁贤主教不仅仅会讲他的爱天主、爱人的道理。他的人生也特别幽默、兴趣广泛。因为邀请去讲神操，我从台湾去了美国八次之多，所以金鲁贤主教也要我去给修士讲“神操”，要求我也要至少讲八次。后来人家打趣说：“这人来过八次了，不必再来了。”我要感谢金主教对我的信任。我在讲避静时，最后每次都会采用董祥文作词作曲的短颂： “主啊！求你！求你差遣我！”不知道当年的修生、现在的神父还记不记得这首歌曲？
    金主教兴趣广泛，他喜欢集邮，曾经要求我从邮政总局收集邮票。每次有新邮票出版（每月有二三次），我就寄给他，坚持了十余年之久，希望这些邮票都有善终。
    我已经84岁，年老记忆力不如从前，只记得这些事情了，特撰写此文，缅怀金主教留下的宝贵的精神财富，并献上我对他的深切怀念。
（节选，更多见原文）