若望保禄二世与伽利略：信仰与科学迈出重大步伐

（梵蒂冈电台讯）25年前，即1992年10月31日，圣若望保禄二世教宗在宗座科学院大会上发表一篇难忘的讲话，承认伽利略受到了错误的判决，此案是那时的教会与科学“彼此缺乏了解的悲剧”。1632年，加利略写了一本《关於世界两大体系对话》的书，再次拥护哥白尼的日心论，即太阳为宇宙的中心，因此受到教会判决。
若望保禄教宗在当选後的第二年就已提及伽利略事件，承认伽利略“受了很大苦”，这些痛苦是“教会内个别的人和部门”造成的。1981年，这位教宗设立了伽利略案件委员会，命其重新审查这桩350年前的案件，务使这位意大利伟大的科学家获得应有的平反。
今年95岁的耶稣会士萨比诺·马费奥（Sabino Maffeo）神父在若望保禄二世教宗1992年发表那篇关於伽利略案件的重要讲话时，正在梵蒂冈天文台担任副台长，本台请他谈谈25年前那篇讲话的重要性，以及它在教会与科学的对话上产生的影响。
答：我要说的是：“终於有了这一天！”凭着若望保禄二世的决定，教会终於澄清了这个事件，隆重宣布在判决伽利略的案件上有严重错误。伽利略坚持真理，拥护前人的思想，始终维护一个正确的学説。
问：人们总是以为教会与科学是相互对立的，圣若望保禄二世教宗的那篇讲话对帮助人们树立正确的观念，是否很重要？
答：我认为正是如此。这位教宗的功绩在於他明确指出教会对伽利略的判决是一个错误！
问：本笃十六世和教宗方济各继续走在若望保禄二世的道路上，日益加深与科学界的对话。您对此有何看法？
答：事实上，我所在的环境，梵蒂冈天文台的成果正是教宗们重视科学的明证！有人可能认为：“这些研究星体、行星及这类事物的司铎若全力投入使徒工作不是更好吗？”然而，教会让这些司铎致力於这种事的勇气正是在表明，他们作的见证是多麽重要，况且教会也承认在天文学领域所犯的错误。