巴基斯坦天主教徒以音乐追寻平等

巴基斯坩基督徒歌手

利用音乐与歌词平息宗教偏执的野蛮，并把人凝聚起来，在巴基斯坦大受欢迎。

今年八月十四日，巴基斯坦庆祝脱离英国统治独立七十周年。一如所料，全国各地举行爱国庆典，社交媒体充满运动员、娱乐界名流和政界人士的祝贺。然而，令这盛事更为特别的，是演绎具代表性民族歌曲的音乐视频发布了。在《Facebook》名叫伊姆米．吉尔（Immy Gill）的年轻教友伊姆伦Imran．阿赫塔尔（Imran Akhtar）执导和制作这视频。

吉尔在首都伊斯兰堡集合十三位来自该国不同地区的专业基督徒歌手，制作了一段六分钟的「串烧」视频。该视频收录巴基斯坦国父穆罕默德．阿里．真纳（Muhammad Ali Jinnah）就当时新建立的国内少数族群的地位所说的名言。

真纳在一九四七年说：「你是自由的；在今日的巴基斯坦，你可以自由到所属寺庙，你可以自由去所属清真寺，或任何其他崇拜的地方。你可能属于任何宗教、种姓或信仰；这与国家事务互不相干。真纳承诺，在社群、种姓或信仰之间，不存在歧视。而且他预期，宗教隔阂将因着人们认同为巴基斯坦公民而得以消除。

然而，现在少数族群和人权运动家说，真纳的讯息随着他在一九四八年九月十一日逝世后很快就被遗忘了。

跟真纳的进步和自由国家观点相反，巴基斯坦日益伊斯兰化，同时基督徒、印度教徒和伊斯兰少数族群被边缘化。严苛的亵渎法被用以迫害基督徒和其他少数族群。

强硬的逊尼派伊斯兰群体肆意迫害属少数的艾哈迈迪派和什叶派伊斯兰教徒。吉尔说，他的目的之一，是提醒其伊斯兰弟兄们国父给少数族群许下的承诺。他说：「身为基督徒，我们打从第一天起，已为巴基斯坦的进步和繁荣作出贡献。有很多基督徒英雄为巴基斯坦付出了生命。」他说，另一个目的是在立国七十周年之际描绘巴基斯坦的正面形象，藉以向国家致敬。

视频上载于《YouTube》和《Facebook》后，随即成为热点，已被收看逾三百万次。所有主流电视频道，包括《Dawn News》、《Geo News》和《ARY》都有报道及播出视频。他说：「当我看见我的伊斯兰弟兄姊妹们开始在社交媒体上分享我的歌曲时，我感到自豪和开心，最后同样重要的，是巴基斯坦军部《Facebook》专页分享了我的歌曲。」吉尔认为，音乐有助把宗教社群凝聚在一起。他也呼吁本地媒体，邀请少数族群歌手和艺术家一展他们的才华，让世界看见巴基斯坦平等对待所有公民。

哈里斯．伯兹米（Haris Bazmi）是参与的歌手之一，他说这首歌是基督徒在独立日向巴基斯坦致敬的。他说：「作为这行动的一员，我感到自豪。」

音乐总监阿克什．索努（Akash Sonu）赞同伯兹米说：「我们跟任何伊斯兰教徒一样爱巴基斯坦。这视频是表达我们对祖国的爱。」

苏菲派摇滚乐队「Junoon」的王牌吉他手萨勒曼．阿马德（Salman Ahmad）说，在任何国家，特别是在仇恨和偏激盛行的时代，当宗教少数族群的成员实在不容易。他说：「那使这些歌曲的汇集对我来说更为特别。我想恭喜基督徒歌手们，他们以向往和平与共融的热情和热忱唱出这些常青的巴基斯坦民族歌曲。」

很多巴基斯坦人在社交媒体表达对视频的看法。他们以各种方式形容为「感动人心」和「了不起的杰作」，表现出宗教少数族群与宗教多数族群是一样的「巴基斯坦人」。