教宗向哥伦比亚发表视频讯息：以弟兄相称相待，展开新的修和进程

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各在前往哥伦比亚牧灵访问之前，於9月4日向该国人民发表视频讯息，说道：“我将以希望与和平朝圣者的身分，来与你们一起庆祝我们在主耶稣内的信德，并向你们学习你们的爱德，以及你们追求和平与和谐的坚忍。”教宗此次牧灵访问将从9月6日周三开始，到9月10日主日结束。
教宗首先表达感激之情说：“我诚挚问候和感谢总统先生及主教团主教们邀请我到哥伦比亚访问。我也感谢你们每一个在自己的家乡和内心接纳我的人。我知道，你们为准备这次会晤付出了辛劳，做了许多工作。我感谢所有为这次访问能圆满实现而给予合作且仍在提供合作的人。”
谈到本次牧灵访问的格言“让我们迈出第一步”，教宗勉励哥伦比亚人建设桥梁，建立友爱之情，并展开新的和平进程。实际上，哥伦比亚政府与革命军（Farc）的和平谈判今年6月才刚刚结束。在此之前，长达50余年的内战造成了超过26万人死亡，6万人失踪，7千人沦为无家可归者和难民。
教宗在视频讯息中继续说：“哥伦比亚追求和平，并为实现和平而付出长久努力。我们所追求的是一种稳定、持久的和平，好使我们能以弟兄姐妹相称相待，而不是敌人。和平提醒我们，我们都是同一天父的子女；祂爱我们，安慰我们。”
教宗赞赏哥伦比亚人“怀着决心和毅力”努力使该国成为“倡导和谐与友爱”、“福音被人熟知和受人喜爱”的场所。教宗也吁请该国天主教会不仅促进“与上主、与弟兄姐妹的修和”，也要促进“与自然环境的修和”，因为“环境也是天主的受造物，而我们却在野蛮地剥削它”。
教宗在视频讯息的最後说道：“亲爱的哥伦比亚弟兄姐妹，我渴望怀着喜悦的心情和对上主的感恩与你们共度这几天。我亲切问候你们，祈求上主降福你们，保护你们的国家，赐予她和平。我祈求我们的圣母玛利亚照料你们。请你们不要忘了为我祈祷。”