英国奥康纳枢机安息主怀，教宗感谢他对英国教会的服务

    英国西敏寺荣休总主教科尔马克·墨菲·奥康纳（Cormac Murphy-O'Connor）枢机9月1在伦敦去世，享年85岁。教宗方济各闻讯后，寄唁电给西敏寺现任总主教尼科尔斯（Vincent Nichols）枢机表达他的哀悼之情。教宗“极其感谢奥康纳枢机为英国天主教会作出的宝贵服务”，称赞“奥康纳枢机坚定地致力于福传和照顾穷人，以及他高瞻远瞩地推进对大公运动和宗教交谈的理解。”教宗将奥康纳枢机的“高尚的灵魂交托于天主的无限仁慈”。

    奥康纳枢机1932年8月24日生于英国伯克郡雷丁，1956年10月28日晋铎。1977年被教宗保禄六世任命为主教，并于同年12月21日晋牧。

    奥康纳枢机在大公运动方面起了重要作用。他从1982年到2000年，担任圣公会-天主教国际委员会共同主席一职。2000年2月15日，若望保禄二世教宗任命他为西敏寺的总主教，并于2001年擢升他为枢机。2000年至2009年，奥康纳枢机为英国教会主教团主席。

    2001年至2006年期间，奥康纳担任欧洲主教团委员会副主席一职。他先后出席了2001年10月召开的世界主教会议第10届常规会议和2005年10月召开的第11届世界主教会议。

    奥康纳枢机逝世后，枢机团成员目前减少为222人，其中121位枢机有权选举教宗，101位因年逾八旬而免去选举职责。