“利玛窦与南昌——教会中国化”研讨会开幕词

尊敬的各位领导、各位嘉宾、各位教授、以及各位朋友们：
    在这春和景明、万物生辉的美好时节，我省天主教“一区两会”举办的“利玛窦与南昌——教会中国化研讨会”召开了。这次研讨会的主题非常好，对学习贯彻全国宗教工作会议精神，认真落实习近平总书记关于坚持“宗教中国化”重要讲话精神，充分挖掘江西天主教历史文化资源，不断推进我省天主教中国化进程，都有积极的意义。国家宗教局、中国天主教“一会一团”对、这次研讨会高度重视，并给予了具体指导和大力支持，国宗局刘洋同志、中国天主教爱国会、中国天主教主教团副主席沈斌主教亲自到会指导。在此，我谨代表省委统战部和省民族宗教事务局，对此次研讨会的顺利召开表示衷心感谢！
    众所周知，利玛窦是中国历史上一位十分重要的人物，在西方被称为“汉学之父”，地南昌的生活中，他虔心钻研我国传统文化，取汉名、习汉语、着儒服、行儒家礼仪、广交朋友，认识并适应了当时的中国与社会，利玛窦还是中西文化交流的使者，他在我国传播基督福音的同时，还带来了欧洲的科学、技术、天文等知识，并把我国《四书》《五经》等儒家经典翻译为拉丁文介绍到欧洲，进而相融合，架起了中西文化交流的桥梁，他努力把基督福音与中国文化相结合，形成了一套成功的传教策略——“南昌传教模式”，利玛窦在传教过程中，遵守国家的法律和制度，尊重和融入文化传统，注重服从、适应中国社会，坚持适应中国社会和文化传统的传教方法，从而使传教获得了成功。由此可见，早在四百多年前，我国天主教中国化就有着深刻的历史见证、鲜活的实践经验和丰富的理论依据。
    今天的研讨会，对坚持天主教中国化方向具有重大的现实意义和深远的历史意义。为此，我想就开好此次研讨会谈几点，与大家分享。
一、要紧扣主题，唱响天主教中国化主旋律
    研讨会首先要以弘扬天主教历史文化，进一步推动天主教中国化进程为宗旨，深入开展对利玛窦神父的传教策略——南昌传教模式、利玛窦规矩等神学思想的历史研究及天主教中国化的历史研究；其次要弘扬中国传统文化，吸纳中华传统文化，使天主教神学思想植入中华文化基因，具有中华文化品格，赋有中国传统宗教物质；三要高举爱国爱教伟大旗帜，统思想认识，深化理论研究，推动实践发展，唱响天主教中国化的主旋律，确立“服从国家、适应社会、融入文化”未来发展方向，使天主教能更好适应社会，走与社会主义相适应的道路，为传播天主教正能量作出贡献。
二、要珍惜机遇，积极推进天主教神学思想中国化。
    没有教义教规和神学思想的中国化，也就没有整个宗教的中国化，因此，神学思想的研究、阐释在天主教中国化的进程中占据核心位置。通过研讨学习，提升自身神学思想造诣，积极推进天主教神学思想中国化，积极探索国人能够理会的，表现天主教信仰、思想文化的语言和形式，坚持正信正义，讲出天主教界更多好故事，发出更多的好声音，让天主教文化成为中华民族文化大家园中的有机组成部分，才能参与中国梦想的进程，互相取长补短，共同促进，提高自身素质，抓住神学思想中国化这一核心，秉承和利玛窦神父的勇于探索、敢于实践的精神，不断激发内在活力，创造鲜活经验，让天主教中国化的种子在南昌这片活土上长出苗来，开出花来，结出果来。
三、要转化成果，努力探讨天主教中国化的实践路径
    研讨会最终的目的是为了探索天主教中国化的实践路径，我们要注重把研讨会取得的成果及时转化和运用，将成果转化到“中国化”上来，用广大信教群众喜闻乐见的方式讲深讲透。如果神学思想建设的成果不加以转化，不运用在神职人员和信教群众的宗教生活中，天主教中国化也就只能是写在纸上、装在脑子里的精神，只能是水中月、镜中花。
    我们正处在历史关键节点上，梦在前方，路在脚下。希望大家抓住历史机遇，紧扣时代脉搏，脚踏实地做好自己的事情，引领中国天主教沿着与社会主义社会相适应的正确道路不断前行，汇聚到中国特色社会主义前进的滚滚洪流中来，共建富裕美丽幸福江西。
    最后，预祝研讨会取得圆满成功！谢谢大家！