阿根廷独立两百周年，教宗期许同胞展望未来

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各的祖国阿根廷於7月9日庆祝独立纪念日。今年适逢阿根廷独立两百周年，教宗方济各特此机会致函该国主教团主席阿兰塞多（José Maria Arancedo）总主教，向他的「主教弟兄」、国家当局和全国同胞致意。

教宗在信函中表示，「我们庆祝祖国的两百年历程。这祖国怀着对友爱的渴望和期盼，展望突破自己的限度，朝向圣马丁和玻利瓦尔所梦想的伟大祖国迈进。这个现实使我们成为一个眼界广阔、弟兄忠诚的大家庭。愿上主守护这个伟大祖国，使之更加强大、更加友爱，保护它免於各种形式的殖民现象」。

在欢庆独立两百周年之际，教宗格外关怀受最严峻痛苦的人，包括「病患、穷人、服刑者、感到孤独的人、失业者、人口贩卖和剥削行径的受害者、被侵犯的未成年人，以及许多受毒品之苦的青年」。教宗说：「他们所有人背负了沉重担子，很多时候身陷绝境。他们是祖国受伤最深的子女。」

阿根廷的学校教导学生「尊称祖国为祖国母亲，爱护祖国母亲」。教宗表示：「有归属感的爱国情愫正是根植於对祖国母亲的爱内。当我们阿根廷人描述一个漫不经心的人时，有时会用一个大胆又富於诗意的表达方式：『这个人会卖掉他的亲生母亲。』然而，我们的内心深处明白，母亲是不能卖的，绝不能出卖母亲，包括祖国母亲。」

教宗方济各期许阿根廷人继续「向前迈进、展望未来」。为此，他尤其勉励老人和青年说：「老人是历史的记忆，我鼓励他们克胜全球性的『丢弃文化』，有勇气作梦。我们需要老人的梦，那是灵感的泉源。对於青年，我劝告他们切莫不食人间烟火、将许多建议束之高阁、缺乏理想和英雄气概。」

教宗最後总结道：「唯独当我们的祖父母有勇气作梦，我们的青年能预言大事时，祖国才能获享自由。我们需要善於作梦的祖父母来敦促我们，需要在这些梦想的启发下勇往直前的青年，发挥先知之恩的创意。」