访谈：菲律宾塔格莱枢机：慈悲禧年是对暴行的明确答覆

（梵蒂冈电台讯）菲律宾马尼拉总主教塔格莱（Luis Antonio Tagle）枢机11月23至27日为罗马教区的司铎领避静，与他们一起默想“慈悲的天主”，以准备迎接慈悲禧年的来临。梵蒂冈电台11月23日采访了塔格莱枢机，请他谈谈获悉教宗方济各要开启慈悲禧年时的心情。他说：
答：其实，我并不感到意外，因为教宗从上任之初就经常提及基督信仰生活的这个面向：天主的慈悲。当他宣布慈悲特殊禧年时，我觉得那是教宗这精神动力的进一步肯定，同时他也号召整个教会重新审视灵修、牧灵及传教生活，使教会生活的这一切面向都成为天主慈悲的工具和途径。
问：巴黎袭击案之後，我们是否能说慈悲禧年更有必要呢？
答：是的，每一个暴行都是缺乏慈悲的表现。这是一个谜，它使我们众人在暴力面前无言以对。就我个人而言，我无法明白一个人，一个有思想的人如何能对其他无辜的人做出这样的事。我不想给任何人定罪，我只是去想像导致人做出这样事的心地，是什麽思想和什麽精神左右了这些人的心？於是，一个词汇出现在我的脑海里：慈悲。在这些人的心中有慈悲吗？慈悲禧年是一个答覆，无论在哪里，它都是对缺乏慈悲的暴行的明确答覆。
问：教宗方济各在《慈悲面容》诏书中表示，慈悲禧年也面向犹太教徒和穆斯林，因为他们也把慈悲视为最能形容天主的一个特质。
答：是的，非但犹太教徒和穆斯林讲慈悲，在我们亚洲几乎所有古老的宗教教义都具有慈悲的传统，例如：佛教、印度教和孔教。佛教僧侣每天早晨走遍全城乞求食物和衣服，他们不是为自己，而是为穷人。佛教僧侣的巨大餐桌向所有人开放，邀请众人用午餐！僧侣们等到最後才用膳：这就是慈悲！我希望在这慈悲禧年中，跨宗教对话的焦点应集中在慈悲上，不仅考虑学术观点，也应顾及实际行动。