梵蒂冈：圣座公布教宗方济各牧灵访问古巴和美国的行程

（梵蒂冈电台讯）圣座新闻室於6月30日公布了教宗方济各牧灵访问古巴和美国的行程安排。这次访问从9月19日至28日，为期9天，而且行程非常紧凑，包括许多会晤、讲话和弥撒圣祭。
教宗将於9月19日周六上午10点15分从罗马启程，於古巴当地时间下午4点抵达哈瓦那机场，接受欢迎礼。9月20日主日上午，教宗在古巴首都革命广场（Plaza de la Revolución）主持弥撒圣祭，当天下午礼貌拜会古巴国务委员会主席劳尔‧卡斯特罗（Raùl Castro），在哈瓦那主教座堂与司铎、男女会士和修生一起诵念晚祷，并在巴雷拉神父文化中心（Centro Cultural Padre Félix Varela）问候青年。
9月21日周一，教宗从哈瓦那前往奥尔金（Holguín），在那里主持弥撒圣祭後，再前往圣地亚哥（Santiago）。他在圣地亚哥圣巴西略修院（Seminario de San Basilio Magno）接见主教，然後与主教和随行人员在科夫雷爱德圣母（Virgen de la Caridad del Cobre）朝圣地一同祈祷。当晚，教宗在圣地亚哥留宿。
隔天，9月22日周二，教宗在这个圣母朝圣地主持弥撒圣祭，并在圣母升天主教座堂（Catedral de Nuestra Señora de la Asunción）会见家庭。随後，教宗告别圣地亚哥和古巴，前往美国华盛顿。
华盛顿是教宗这次访问美国的首站，他於9月22日下午抵达安德鲁斯空军基地（Andrews Air Force Base），在那里接受官方接待。欢迎礼则於隔天9月23日上午在白宫南草坪举行，教宗在这个机会上礼貌拜会美国总统贝拉克‧奥巴马（Barack Obama）。随後，教宗接见美国主教，并於下午在圣母无染原罪始胎全国朝圣地（National Shrine of the Immaculate Conception）为真福胡尼佩罗‧塞拉（Junipero Serra）神父举行封圣大典。
9月24日周四，教宗访问美国国会，视察圣巴特里爵堂区（St. Patrick Church）的慈善中心，会晤无家可归者，之後搭乘飞机前往纽约。教宗抵达纽约肯尼迪（John F. Kennedy）机场後，旋即前往纽约圣巴特里爵主教座堂（St. Patrick’s Cathedral），与圣职人员和男女会士一同诵念晚祷。
9月25日周五，教宗访问联合国总部，在世界贸易中心遗址（Ground Zero Memorial）会晤各宗教人士，在哈勒姆天使之后圣母学校（Our Lady Queen of Angels School in Harlem）会见移民儿童与家庭，并於傍晚6点在麦迪逊广场花园（Madison Square Garden）主持弥撒圣祭。
教宗9月26日一早就搭乘飞机前往费城，抵达後立刻在圣伯多禄和圣保禄主教座堂（Cathedral Basilica of Saints Peter and Paul）为宾州主教、圣职人员和男女会士主持弥撒圣祭。当天下午，教宗在独立纪念馆（Independence Hall）接见操西班牙语和其它语言的移民团体，以宗教自由为主题。然後，教宗前往富兰克林大道（B.Franklin Parkway）参加家庭大会和祈祷守夜活动。
9月27日主日是教宗这次牧灵访问的最後一天。他於上午在圣嘉禄修院（St. Charles Borromeo Seminary）接见第八届世界家庭会议的与会主教，并前往柯伦教养所（Curran-Fromhold Correctional Facility）探访服刑人。下午4点，教宗在富兰克林大道为本届世界家庭会议主持闭幕弥撒。他搭乘飞机返回梵蒂冈以前，先在费城机场问候他这次访问的筹备委员会、志工和恩人，并告别美国。教宗将於9月28日周一上午10点抵达罗马强皮诺机场。