博塞隐修团体：唯有倚靠基督之名，才能真正缔造和平

    （梵蒂冈电台讯）有关东正教灵修的第22届国际大公合一会议从9月3日至6日在意大利北部博塞召开，主题是「缔造和平的人是有福的」。教宗方济各为此发电报，预祝会议的研讨过程能使人意识到「透过平息纷争、跨越差异并带来希望的诚挚友爱，可以活出并见证基督所宣讲的和平」。这封电报由圣座国务卿帕罗林枢机署名。

    这场大公合一会议由促进合一的博塞隐修团体和东正教会共同主办，旨在倾听和平的福音。梵蒂冈电台采访了博塞隐修团体会长比安基（Enzo Bianchi）弟兄，他说：

    答：在这特别时刻，诚如教宗方济各所言，第三次世界大战已然展开，尽管人们尚未这样称呼目前的局势。这有如可怕的渊薮，中东的局势更是骇人听闻，在那里基督信仰教会团体唇亡齿寒，东正教和天主教尤其如此。为此，本届会议讨论和平、和平缔造者，关注中东和欧洲乌克兰的情势。因此，这是非常具有现实意义的主题，对那些地方的基督信仰未来有决定性的作用。

    问：和平具备神学和启示的幅度，是什么意思呢？
    答：别忘记，对我们基督信徒来说，耶稣基督就是和平。祂来击溃每一座高墙和所有分裂，唯有靠祂的名才能真正缔造和平。要注意，这和平并非宗教的果实：这是人与人之间的和平，源头、根源却是耶稣基督。

    问：东方和西方教父都重视灵修层面多过于政治社会层面。您的看法如何？
    答：缺乏内在、心灵的平安，人放不下武器，就会不断起冲突，到处都是战争的后果。我们无法将社会祥和、世界和平与全副武装的人联想在一起。他们不拒绝盘距于心的暴力，心中丝毫没有温良。因此，灵修层面和政治社会层面息息相关。

    问：那么，哪一条灵修之路能使我们成为教宗方济各所说的和平匠人呢？
    答：必须拥有温良、和睦的态度，从我们的日常生活开始，在家中、我们的环境和社会等地方秉持这个态度。少了在日常生活中触动人心、使人成为和平匠人的平安，就无法达致政治上的和平。

    问：莫斯科宗主教区和乌克兰东正教会的代表团也参与这场大公合一会议。在这冲突时刻，他们的出席有哪些特殊意义呢？
    答：这意味着冲突之地仍有对话，还有人在努力思索基督徒能为和平作那些贡献。

    问：您认为，在这冲突频繁的时刻，宗教真的有助于促进和平吗？
    答：宗教是不可或缺的，尤其基督信仰的核心就是耶稣基督─和平君王。