日本：日本修女无惧幅射
2013-10-19 09:22:58 来源：公教报
日本福岛核洩漏灾难仍持续影响邻近很多居民的生活，最近两个女修会在毗邻灾区的服务点共同成立新会院，以支援自己的工作及彼此支持。
圣神会及圣心会选择南相马市原町区为新会院的选址。该处位于东京东北约二百五十公里，离反应堆不足廿五公里。核洩漏事故发生后，该区有些居民并无离开，他们听取当局建议，尽量留在室内，以减低幅射对健康带来的危险。
这座名为圣三一修院的新会院，将会是圣神会的久松和枝及早川节子两位修女，以及圣心会的畠中千秋修女的家。她们打算十月展开新的团体生活。
她们三人目前在南相马市天主教会主办的明爱原町义工中心工作。新会院离中心仅五分钟车程。
九月八日，名古屋教区狩浦正义神父为新会院主持祝福礼。
圣神会省会长村上多美代修女说，狩浦神父去年告诉她，南相马市没有会院，而原町区基地需要更多义工，因而促使她四月份派遣七十五岁的久松及七十四岁的早川修女到该处。
她们在南相马市工作时，知道畠中修女也驻留当地，而且一个人独居。
修女：团体生活有助修道
村上修女称：“为女性修道者来说，单独生活是非常困难的。即使大家并非来自相同修会，我们也感到有必要组织一个团体。因此，我便联络圣心会。”
六十二岁的畠中修女已在南相马市约一年，她在原町区基地是领袖的身份，但并没有其他修女同伴。这种独居生活使她渐感忧虑。
她说：“我知道团体生活及一起祈祷很重要。独居生活时，我觉得自己只顾工作，好像工作就是一切。”
“我开始感到这种独居生活的灵性危机。不过，就在那一刻，我们修院与圣神会组成这座联合会院的构想出现。”
畠中修女相信，每个修会都有自己的“独特性”，但本质上各修会都有同样目标。而且每个修会正面对圣召数目减少的情况，因此，她认为跳出本身团体的界限，寻求彼此合作，是很重要的。
圣神会及圣心会选择南相马市原町区为新会院的选址。该处位于东京东北约二百五十公里，离反应堆不足廿五公里。核洩漏事故发生后，该区有些居民并无离开，他们听取当局建议，尽量留在室内，以减低幅射对健康带来的危险。
这座名为圣三一修院的新会院，将会是圣神会的久松和枝及早川节子两位修女，以及圣心会的畠中千秋修女的家。她们打算十月展开新的团体生活。
她们三人目前在南相马市天主教会主办的明爱原町义工中心工作。新会院离中心仅五分钟车程。
九月八日，名古屋教区狩浦正义神父为新会院主持祝福礼。
圣神会省会长村上多美代修女说，狩浦神父去年告诉她，南相马市没有会院，而原町区基地需要更多义工，因而促使她四月份派遣七十五岁的久松及七十四岁的早川修女到该处。
她们在南相马市工作时，知道畠中修女也驻留当地，而且一个人独居。
修女：团体生活有助修道
村上修女称：“为女性修道者来说，单独生活是非常困难的。即使大家并非来自相同修会，我们也感到有必要组织一个团体。因此，我便联络圣心会。”
六十二岁的畠中修女已在南相马市约一年，她在原町区基地是领袖的身份，但并没有其他修女同伴。这种独居生活使她渐感忧虑。
她说：“我知道团体生活及一起祈祷很重要。独居生活时，我觉得自己只顾工作，好像工作就是一切。”
“我开始感到这种独居生活的灵性危机。不过，就在那一刻，我们修院与圣神会组成这座联合会院的构想出现。”
畠中修女相信，每个修会都有自己的“独特性”，但本质上各修会都有同样目标。而且每个修会正面对圣召数目减少的情况，因此，她认为跳出本身团体的界限，寻求彼此合作，是很重要的。