德国：措利希总主教介绍“外邦人庭院”在柏林的系列活动

　　（梵蒂冈电台讯）德国主教团主席措利希总主教10月14日在圣座新闻室介绍了11月26日至28日在德国举办的「外邦人庭院」活动，主题是「有天主与没天主的自由经验」。「外邦人庭院」隶属于圣座文化委员会，是本笃十六世教宗为了与非信友对话而创立的。

　　继法国巴黎、瑞典斯德哥尔摩和西班牙巴塞罗纳后，「外邦人庭院」活动来到另一个面对世俗化的城市：柏林。信友与非信友讨论的主题是大都会内的自由；措利希总主教指出，早在1989年柏林围墙倒塌、德国和平统一以前，柏林就已经特别经验到大都会内的自由。德国主教团的主席列举即将展开对话的主题：伦理的人文主义、信仰天主的崇高、艺术与美的自由，以及人性和宗教敬礼的恩宠与尊严。

　　该活动的首项问题是：天主是人类自由的根源与终向呢，还是人类自由最大的仇敌？也就是说，信仰天主究竟会削弱自由呢，还是促使自由？该活动将试图以伦理的人文主义来回答这问题，好能跨越无神论者和信友之间的历史性成见。措利希总主教强调：「长久以来，无神论者和信友早已不再互相对立。现在必须停止争论彼此的真假，而是要充分了解彼此的生活，尊重对方实践自由及其行为。」

　　本届柏林的详细活动包括：在欧洲著名的夏里特医院探讨科学与伦理的关系，要讨论的问题是，「人类是天主的受造物，或者人是自己的设计师？」；在德意志剧院的聚会活动探讨信仰与艺术的关系，讨论舞台上的宗教在尊重、渎神和艺术自由之间的分寸；在波德博物馆则将以青年活动来进行信友与非信友之间的对话。

　　措利希总主教解释该活动的宗旨说：「『外邦人庭院』要展现公教信仰的丰富度和深度，要尊重非信友的思维方式，也要察觉怀疑在信仰中留下的痕迹。」正当众人期盼柏林的活动之际，「外邦人庭院」也已展开明年四月在捷克和美国华盛顿举办活动的筹备工作。至于再度在罗马的活动，将会讨论宗教与世俗在伦理方面的团结。