罗马：冈道尔夫堡热切期盼教宗的到来，阿尔巴诺教区的塞梅拉罗主教：教宗帮助我们看得”更远“

    教宗方济各于今天8月15日前往冈道尔夫堡，与小镇居民一同庆祝圣母升天节。本梵蒂冈电台在教宗抵达前，采访了冈道尔夫堡所属的阿尔巴诺教区的马尔切洛‧塞梅拉罗主教，请他谈谈当地期待教宗来临的气氛。他说：

    答：我们热切期盼教宗的到来，因为他于上个月7月份来主持三钟经祈祷活动的经验非常振奋人心。当时，我们看到超过12000名朝圣者涌入广场，这次圣母升天节应该会有同样多人从各地前来。教宗帮助我们看得「更远」，不仅朝向我们本身能力所及的目标。圣母蒙召升天是一个奥迹，它引导我们并向我们推介天主的爱。「圣母升天」显示我们不是凭借自己的本事朝向天上前进，而是天父以祂的爱带领我们走向祂自己。

    问：教宗这次前来有什么新意吗？
    答：和往年相比，今年将有件新颖的事，就是教宗不会在堂区教堂内，而是在广场上主礼弥撒。1963年，保禄六世教宗第一次来冈道尔夫堡时，也曾因圣堂整修的缘故，改在地下层的圣堂举行弥撒；还有一次，保禄六世教宗在他所要的小圣母朝圣地举行弥撒，现在那里是当地居民敬礼阿尔巴诺湖圣母的中心。今年由于估计会有大批朝圣者蜂拥而至，所以教宗方济各决定在冈道尔夫堡小镇广场主礼弥撒。为此，这项活动将更具有普世性，因为教宗方济各虽在冈道尔夫堡主礼弥撒，却是为教会和我们所有人举行弥撒。