德国:主教团处罚不缴教会税者
2012-09-29 08:52:41 来源:天亚社
德国自由派及保守派天主教会团体批评,教会不容许不缴纳教会税的教友领受圣事和举行宗教葬礼的法令,等同“付款然后祈祷”。
德国主教团上周五(九月廿一日)颁布法令,警告停止缴交教会税的天主教徒,将不准参与一切宗教活动,包括在教会内工作、当代父母或参与堂区活动。
推行革新运动的“我们是教会”组织周一说:“‘付款然后祈祷’是在错误时候发出大错特错的信息。这教令显示德国主教团及梵蒂冈,十分惧怕在教会税收方面进一步遭严重损失。”
效忠教宗的保守组织“善会联盟”质疑,为何停止缴税的教友要受罚,但被其称为异端的人却地位不变。
联盟在声明中说,“如此一来,圣事可供出售,谁缴付教会税,谁就可以领受圣事。这教令超越了马丁.路德(Martin Luther)在宗教改革运动开始时所谴责的贩卖大赦。”
德国税局收取的宗教税率,乃登记天主教徒、基督教徒及犹太教徒年度正常税款的百分之八至九。税款经税局转交各教会。公民如正式声明放弃信仰就获豁免缴交教会税。
主教团早前为法令辩护时表示,他们是阐明信众为逃避交税而选择离开教会的后果。有些教友虽然正式离开教会,但依然活跃参与堂区生活。
主教团秘书长说:“如果有人以为离开教会体制仍然是天主教徒,那是荒谬的想法”。
汉斯·朗根德费尔(Hans Langendoerfer)神父对科伦一家天主教电台说:“谁离开教会,就要彻底离开。”
离开天主教会的人数由以往通常每年约十二万人,上升至两年前逾十八万人,原因是神父过去数十年来性侵犯害儿童个案被揭发,令教会蒙羞。德国出生的教宗本笃十六世也就此事道歉。
二零一零年的教会税,为罗马天主教会带来约五十亿欧元收入,为基督教会带来四十三亿欧元。德国天主教会不仅用这笔资金在国内经营庞大的学校、医院及慈善机构网络,也是梵蒂冈及全球各地天主教项目的主要捐助者之一。
有评论员认为,主教团颁布教令,是为了避免一名退休神学教授,就天主教会是否有权把不缴税者逐出天主教会一事入禀法院。
主教团一直向教友表示,教友如果正式声明脱离教会,就会被逐出教会。梵蒂冈却于零六年裁定,向税局发出简短声明表示脱离教会者,不足以构成绝罚的理由。脱离教会者亦必须向神父声明这一点。
这促使退休教会法教授哈特穆特·察普(Hartmut Zapp)入禀控告德国教会,认为如果梵蒂冈不同意他该受到绝罚,那么德国教会就不能纯粹因他逃避缴税而开除其教籍。
初级法院裁定败诉后,察普的案件将于周三提交莱比锡联邦行政法院。如获判得值,德国自十九世纪实行至今的教会税制将受质疑。被德国媒体形容为“绝罚轻微版”的主教团教令可能影响判决,因为其中列出的剥夺权利有别于正式绝罚。
主教团周二于富尔达举行秋季全体大会,预期该法令是三天会议议程的一部分。
【完】来源:《The Guardian》,天亚社编译。
德国主教团上周五(九月廿一日)颁布法令,警告停止缴交教会税的天主教徒,将不准参与一切宗教活动,包括在教会内工作、当代父母或参与堂区活动。
推行革新运动的“我们是教会”组织周一说:“‘付款然后祈祷’是在错误时候发出大错特错的信息。这教令显示德国主教团及梵蒂冈,十分惧怕在教会税收方面进一步遭严重损失。”
效忠教宗的保守组织“善会联盟”质疑,为何停止缴税的教友要受罚,但被其称为异端的人却地位不变。
联盟在声明中说,“如此一来,圣事可供出售,谁缴付教会税,谁就可以领受圣事。这教令超越了马丁.路德(Martin Luther)在宗教改革运动开始时所谴责的贩卖大赦。”
德国税局收取的宗教税率,乃登记天主教徒、基督教徒及犹太教徒年度正常税款的百分之八至九。税款经税局转交各教会。公民如正式声明放弃信仰就获豁免缴交教会税。
主教团早前为法令辩护时表示,他们是阐明信众为逃避交税而选择离开教会的后果。有些教友虽然正式离开教会,但依然活跃参与堂区生活。
主教团秘书长说:“如果有人以为离开教会体制仍然是天主教徒,那是荒谬的想法”。
汉斯·朗根德费尔(Hans Langendoerfer)神父对科伦一家天主教电台说:“谁离开教会,就要彻底离开。”
离开天主教会的人数由以往通常每年约十二万人,上升至两年前逾十八万人,原因是神父过去数十年来性侵犯害儿童个案被揭发,令教会蒙羞。德国出生的教宗本笃十六世也就此事道歉。
二零一零年的教会税,为罗马天主教会带来约五十亿欧元收入,为基督教会带来四十三亿欧元。德国天主教会不仅用这笔资金在国内经营庞大的学校、医院及慈善机构网络,也是梵蒂冈及全球各地天主教项目的主要捐助者之一。
有评论员认为,主教团颁布教令,是为了避免一名退休神学教授,就天主教会是否有权把不缴税者逐出天主教会一事入禀法院。
主教团一直向教友表示,教友如果正式声明脱离教会,就会被逐出教会。梵蒂冈却于零六年裁定,向税局发出简短声明表示脱离教会者,不足以构成绝罚的理由。脱离教会者亦必须向神父声明这一点。
这促使退休教会法教授哈特穆特·察普(Hartmut Zapp)入禀控告德国教会,认为如果梵蒂冈不同意他该受到绝罚,那么德国教会就不能纯粹因他逃避缴税而开除其教籍。
初级法院裁定败诉后,察普的案件将于周三提交莱比锡联邦行政法院。如获判得值,德国自十九世纪实行至今的教会税制将受质疑。被德国媒体形容为“绝罚轻微版”的主教团教令可能影响判决,因为其中列出的剥夺权利有别于正式绝罚。
主教团周二于富尔达举行秋季全体大会,预期该法令是三天会议议程的一部分。
【完】来源:《The Guardian》,天亚社编译。