罗马：阿维拉圣若望、宾根圣女希德加10月7日列为教会圣师

　　教宗本笃十六世于本主日5月27日圣神降临节，带领圣伯多禄广场上数万名信友颂念天皇后喜乐经的祈祷活动中宣布：10月7日将宣列西班牙阿维拉的圣若望，与德国宾根的圣女希德加(Hildegard von Bingen)为教会圣师。教宗并邀请信友们为本周三将在米兰开幕举行的第七届世界家庭大会祈祷。

　　教宗赞誉今年10月7日将被宣列为教会圣师的阿维拉圣若望与宾根圣女希德加是「信仰的伟大见证者」，他们标志着以新福传为主题的世界主教会议开幕，信德年的开始，以及梵蒂冈第二届大公会议开幕五十周年纪念。这两位生活在不同时代与文化环境中的圣人，他们的榜样与教导仍持续使人受益。教宗说：

　　「中古时代的德国本笃会圣女希德加是真正的神学导师，熟知自然科学与音乐的学者。阿维拉圣若望则是西班牙文艺复兴时期的教区司铎，经验了现代黎明之初，教会与社会、文化与宗教改革的痛苦。然而，他们生活的圣德与教理的深湛，使他们始终具有现代性：天主圣神的恩宠让他们体验了深入了解天主的启示及与世界明智的对话，而启示和对话正是教会生命与行动始终要面对的前景。」

　　这两位准圣师显示出他们的重要性与现代性。教宗表示：「藉由他们的教导，复活的主的圣神持续对我们的时代发声，照亮那条引领我们走向唯一能使人自由并赋予生命圆满意义的真理道路。」

　　教宗接着强调圣神降临节的重要性及天主圣神的能力，他说：「天主圣神介入历史，消除历史干旱，让人心怀抱希望，促使我们与天主和与近人内在关系的成熟。那『曾藉由先知们说话』的圣神，借着智慧与明达的恩典，持续启迪寻求真理的男男女女，提供给他们深入了解天主、人类与世界奥迹的真正途径。」