xinde

美国:枢机蒂莫西•杜兰签署联名信反对法定的“节育避孕中心”


2012-03-01 10:45:59 来源:信德编辑部译

(EWTN NEWS/信德网讯)枢机蒂莫西•杜兰(Cardinal Timothy M. Dolan)加入500多名由大学校长, 学者和宗教领袖的联名信公开谴责美国奥巴马政府的为节育避孕而提供强制的“住宿中心”。
 
    这封信在2月14日起草公布,标题为“不可接受”,信的核心为指责奥巴马政府所谓的为节育避孕所提供吃住的中心其实是“廉价的信誉把戏”,此举侮辱了天主教徒,新教徒,东正教基督徒,犹太人,穆斯林和其他信徒。
 
    杜兰是纽约市的大主教和美国主教团的主席,其他签名者来自于众多的宗教教派和持不同政治观点的政客们。
 
    贝克特(The Becket Fund)公布了这封信,并在法庭上抗议这个决定,他说:“这封信是‘这是前所未有的,人们聚集在一起为保卫宗教的自由和健康良心的权利和极力反对政府的误导和不公正的行为。”
 
    奥巴马政府2月10日宣布:保险公司,包括宗教的雇主们,必须提供覆盖绝育和避孕保障的健康保险,包括一些引起人工流产药物。
 
    信中说,尽管政府的行动有所妥协,但新规则“仍然胁迫着购买保险的宗教机构和个人,因为其中包括相同的服务条列。”
 
    信中陈述说:“对回应宗教雇主不支付这方面的保险的要求至今没有答案”, “有一点,它是不切实际的建议,保险公司不可能提供额外服务的费用给购买保险的人。”
 
    这封信的原起草人包括哈佛大学法学院教授玛丽安葛兰登(Mary Ann Glendon),普林斯顿大学教授罗伯特•P.乔治(Robert P. George),尤瓦尔•莱文伦理协会和公共政策研究中心,巴黎圣母院教授O.卡特•斯尼德,美国天主教大学校长约翰•加维(John Garvey)。
 
    和枢机主教杜兰一起签名者包括美国主教会议副主席约瑟夫•库尔茨路易斯维尔大主教(Joseph Kurtz of Louisville), 费城大主教查尔斯J. Chaput,西南浸信会神学院院长佩奇帕特森博士(Dr. Paige Patterson),多伦多大学的拉比大卫•诺瓦克(Rabbi David Novak),穆斯林学者谢赫哈姆扎•优素福(Shaykh Hamza Yusuf),尼日利亚圣公会前任大主教彼得阿基诺拉(Peter Akinola)。
 
    在信上签名的人到2月13日已经增加到200多人。

本文标题:美国:枢机蒂莫西•杜兰签署联名信反对法定的“节育避孕中心”

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。