罗马：罗马双尸命案震撼华人天主教团体

 

        一月四日晚上，卅一岁华侨周拯（Zhou Zheng）关上了他与妻子在罗马一处较贫穷的郊区经营的酒吧，将当天约一万欧元（一万三千美元）的收入放在口袋里，怀抱着九个月大的女儿，与妻子准备回家。

　　他们在路上走了几百米，被两名戴着头盔的男子拦​​住。据警方透露，他们首先试图抢劫周的妻子，但发现她身上没有钱。她躲过一劫，周拯和女儿却被子弹击中身亡。

　　此命案是最近几个月震惊罗马的一连串暴力罪行的最新一宗，令在竞选时曾承诺保障市民安全的市长詹尼．阿雷曼诺（Gianni Alemanno）民望进一步下降。

　　命案引起所有罗马人的愤怒和惊愕。案发数天后，逾六千名民众聚集在附近街道游行以示团结。

　　罗马华人天主教团体负责人吴安道神父，向来担当华人社群与地方当局之间的中间人。他在命案后翌日到过圣若望医院，协助鼓励拒绝进食的周氏妻子郑丽艳。

　　据《意大利华人天主教会》网站报道，吴神父再于一月七日陪同代替教宗管理罗马教区事务的奥斯定．瓦利尼（Agostino Vallini）枢机等人探望陷于痛苦中的郑女士。

　　吴神父向天亚社说，他对罗马人在事发后表现出的团结精神留下深刻印象，但他不讳言，命案令许多华侨担心自身安全。

　　吴神父出生于马来西亚一个华人天主教家庭，曾在罗马修读神学，自二零一零年至今，与来自上海的副本堂张哲神父一起，牧养约二百人的华侨教友团体。

　　每个主日，他们在罗马教区中心一个房间以华语举行主日弥撒，然后有聚会和意大利语文班。

　　吴神父说：「我们团体的成员有一半是出生不久后受洗，另一半则是来到这里才信教。团体不断增长，有七人正准备在复活节受洗。」

　　不过他表示，周氏父女的命案从未远离他的脑海。他说，团体的两位教友住在案发地点附近。「他们是一对异国情侣，妻子来自中国，丈夫是意大利人。他们一直在那里生活了三十年，但她表示，现在害怕得宁愿不出门。」

　　近几十年来，北非、东欧和亚洲移民的涌入，改变了罗马和意大利其他城市的面貌。许多低工资的工作已由他们包办，中国餐馆、廿四小时商店和发廊在城市街道上随处可见。

　　在意大利民众之间，弥漫着一股对华侨不愿融入本地社会的不满情绪，罗马市议会曾下令，要求市内唐人街的店铺展示意大利语的标志和横幅，不祇是华语。

　　这种情绪偶然会升级。在零七年，米兰市唐人街一位店主试图阻止警方检查他们的商店，酿成暴力冲突。事缘当地意大利人店主抱怨华人无视法规，要求警方进行有关检查。

　　明爱机构的移民事务专家弗兰科．皮陶（Franco Pittau）认同，当地有一股高涨的反华偏见。他举例说，遇害者周拯身怀巨款，舆论遂质疑他从事不当业务。「但是，拥有现金不一定证明当事人与有组织罪行有任何联系。」