美国：主教批准将西班牙圣人主保纳入《弥撒礼》

    美国主教团通过了新版西班牙文本的《弥撒礼》。这部新的文本中，纳入了系列西班牙圣人主保。布鲁克林教区辅理主教奥克塔维奥•齐斯内罗斯蒙席宣布了这一消息，并透露，这一决定充分体现了在美西班牙语系居民日益增加的现象所带来的“真正牧灵需求”。
    不久前，圣座刚刚批准了英文版《罗马弥撒礼》。接下来，还将通过系列附带文本。美国主教团表示，上述附带文本系指祈祷祷文、礼仪节庆、拉丁美洲各国的特殊节日庆典等不在英文版共同采用范围之内的内容。
    六月十五日至十七日在华盛顿召开的美国主教团年度全体大会一致通过了这一决定，这是一年来美国主教团所属的“礼仪委员会”辛勤工作的成果。同时宣布，新西班牙文版《弥撒礼》将于二O一一年十一月二十七日降临期第一主日，即教会礼仪年新年伊始之际正式采用。