罗马：保罗•巴蒂见到教宗：爱与宽恕战胜仇恨

    教宗在昨天4月6日主持的公开接见活动结束时问候了来自巴基斯坦的保罗•巴蒂和费萨拉巴德教区主教库茨。保罗•巴蒂是一个多月前被伊斯兰极端分子杀害的巴基斯坦少数宗教团体事务部部长沙赫巴兹•巴蒂的哥哥，现在接任了弟弟的职务。保罗•巴蒂前一天4月5日在圣埃吉迪奥团体举办的会晤中说，他已经宽恕了杀害弟弟的凶手。本台记者请他同我们的听众进一步解释一下他的宽恕。

    答：我们的弟弟沙赫巴兹是个有基督信仰的人，基督信仰教导人宽恕。在这一个案中，我们，我们的家人决定宽恕凶手。不过，我们也愿意知道谁是这次凶杀事件的指使者。

    问：您说过，作大哥的不只一次设法保护弟弟。今天，您却走上弟弟同一条路…
    答：我给弟弟出主意的时候，我是以兄弟的爱看待他的。我并没有想到他正在履行的实际行动和他所承担的责任。现在，我处在他的境况，看到人们可能需要一个向导，看到遭排斥的人，我感到有必要继续下去。

    问：现在，您也会担心吗？
    答：我想担心是有的，因为人们很有可能本着仇恨、恐怖主义的逻辑行事。他们会仇视我们的家族，所以会有所行动。我估算好这样的事会发生。

    问：关于渎神法律的核心是能够对它作出解释？
    答：是这样，我想您的理解是对的。这项法律是英国人还在印度的时候颁布的。只是近些年来它被人们利用并出于个人目的加以主观解释，阿希娅•比比的案件就是一例，她是社会-文化阶层很低的一个妇女，一贫如洗，做梦也不会想到要侮辱穆罕默德。显然，这是有人营造了某种局面使她受惩罚或者甚至出于个人怨恨。

    问：您眼前的首要挑战是什么？
    答：第一个挑战是宗教歧视，这种歧视日益增长。这并非因为信徒们无法生活在一起，而是恐怖主义掀起一场仇恨运动，这些人继续利用宗教。我们该抵制这种仇恨。要是我们不这样做，受害者就会继续出现。失去性命的不仅是我弟弟一个人，在巴基斯坦每天都有炸弹爆炸，人被炸死的事件发生。可以说，这便是第一个挑战。

    问：您也感谢国际社会和本笃十六世在您的弟弟丧生后给予的支持。那么，您也能依靠自己国家给予的支持吗？
    答：当然能够。现政府的支持是有的。让我继续弟弟的工作便证实了他们的心愿，因为现在我所担任的这个职务曾是许多人看上的。巴基斯坦政府把这个任务交给我们是愿意继续奋斗下去，并且也阐明对我们做的任何事将完全支持，好让这样的事不再发生。