罗马：圣乐与宗教艺术节献给教宗本笃十六世

    庄严神圣的圣乐将在辉煌的罗马四大圣殿响起。第九届圣乐与宗教艺术节将于今年秋季举办，并献给教宗本笃十六世庆祝他就任教宗第五年。10月23日至26日，将举办五场音乐会，著名的演出者中有:艺术节常客维也纳爱乐乐团，纽约圣帕特里克主教座堂合唱团和德国美因茨菲亚蒂乐团。这五场音乐会由促进宗教音乐与艺术基金会筹划安排，该基金会今年并负责圣伯多禄大殿的重大修复工程经费。
    促进圣乐与宗教艺术基金会主席库蒂亚尔(di Hans Albert Courtial)解释将第九届圣乐与宗教艺术节献给教宗本笃十六世的原因说:「教宗本笃十六世是为挽救真正教会音乐而说并写了许多值得纪念的言论，甚至对抗时代潮流。」
    宗座艺术委员会的科利诺(Pablo Colino)蒙席说:「我们的目标一直是演奏一些高超精神的宗教音乐，至少以音乐会的形式来演奏，因为今日在音乐中礼仪概念如此缺乏的情况，这种音乐就没有演出的可能。」
    第一场活动将于10月23日在圣伯多禄大殿举行，纽约圣帕特里克主教座堂合唱团将在庄严隆重的大礼弥撒中负责咏唱圣乐，2008年教宗本笃十六世访问美国时，该合唱团曾代表欢迎教宗。接着有德国美因茨菲亚蒂乐团与阿尔伯特(Albert Schönberger)的管风琴合奏。
    第二天星期日10月24日将举办两场音乐会，纽约圣帕特里克主教座堂合唱团在圣依纳爵堂和德国美因茨菲亚蒂乐团在拉特朗大殿，这两场音乐会的曲目涵盖了四个世纪的宗教音乐。
    一如每年，活动的中心是维也纳爱乐乐团在城外圣保禄大殿的演出，该乐团将在拉脱维亚籍的安德里斯．纳尔逊的指挥下于10月25日在城外圣保禄大殿演出，演出曲目包括海顿和莫扎特的乐曲，但特别是华格纳最后一部歌剧作品《帕西法尔》音乐中纯净的默想。
    孟德尔颂、勃拉姆斯特别是古诺(Gounod)献给圣女则济利亚的庄严弥撒曲，将于10月26日在圣母雪地大殿的音乐会中演出，并以此结束今年的圣乐与宗教艺术节。
    关于此活动的艺术与精神价值，促进圣乐与宗教艺术节荣誉主席科马斯特里枢机主教说:「我们生活在一个丑陋占上风的世界，丑陋存在艺术和政治中，也存在日常生活中。提供一个美好的行程是很好的，能让大家因此明白我们被创造不是为做坏事，也给我们的心和每天遇见许多坏事的伤口带来安慰。」今年圣乐与宗教艺术节献给教宗本笃十六世因为他致力于捍卫和促进圣乐，对此，科马斯特里枢机主教说:「教宗是位行家，显然非常关注这数百年来形成的音乐精神遗产，特别是额我略圣歌。我们必须要恢复并咏唱它。额我略圣歌能让我们重新找到平安，正是从平安中诞生了音乐。」