梵蒂冈：宗教协谈委员会主席托朗枢机访问印尼

    圣座宗教协谈委员会主席让·路易·托朗枢机主教应印度尼西亚主教们的邀请，日前正在这个国家访问。这项访问活动是在圣座驻印尼大使馆紧密合作下成行的，并将持续到12月2日。他的行程计划包括与这个国家各伊斯兰教团体举行13次会晤和学术性交流，同时也要与雅加达、登巴萨、望加锡和日惹的天主教团体举行聚会。此外，托朗枢机主教也会同印度尼西亚政治当局，即共和国总统、外交部长和宗教事务部部长举行会晤。需要一提的是，全球穆斯林当中，有22%的信徒在印度尼西亚生活。托朗枢机在雅加达期间接受本台电话访问，谈到他这项访问行程说：

    “我的访问是从参访天主教的主教座堂开始的。这是一个象征性举动，因为几米开外，走过马路就是清真寺，作礼拜的地方和文化社会中心。这样的情况就要求两个宗教间和谐共处。这一天是以温和派伊斯兰的标记落下帷幕的。我参观了3个机构，这3个机构愿意促进社会和平、文化和宗教和谐，也主张一种多元化的文化生活。在谈话中出现了三个信念：首先，我的对谈者们同意对话的必要性，认为对话该当继续和深入进行。其次，对我是件新颖的事，就是我注意到我的对谈者们希望也让比较激进的伊斯兰教徒加入到在印尼开展的宗教对话中。第三点，所有我的对谈者们都表示反对一个伊斯兰国家，祝愿继续是以潘查希拉五条戒律为基础的印度尼西亚国家，这五条戒律隶属文化潮流，多少反映了政治社会生活的哲学，即同情心、正直、洁净、诚实、节制欲望。可见，这一天过得肯定是积极的，使我们能够分享共同的信念。我愿意说，印尼是这项宗教协谈的好榜样，当然我们也没有回避所存在的困难，但这些困难该当经由对话来克服，在建新教堂的可能性和在学校客观地介绍宗教消息等方面，更应该进行对话。”