天主教会在民国时期发行了多种中文期刊，甚至在1928年，为了统一天主教在华教育和印刷事业，还在北平成立了“中华公教教育联合会”，由在华宗座代表直接监督、指导各地的教会教育和文字出版工作。

图片来源：香港文汇报人民网9月28日电全球销量最高的书籍《圣经》正式推出中文和合本新旧约全书修订版。

其原名中文直译为玛提欧·利奇，利玛窦是他的中文名字，王应麟所撰《利子碑记》上说：万历庚辰有泰西儒士利玛窦，号西泰，友辈数人，航海九万里，观光中国。

法国泰泽团体领袖艾乐思修士（AloisLeser4月22日与教宗本笃会面时，给教宗送上一本中文圣经。

（梵蒂冈电台讯）普世教会今年於4月16日主日庆祝复活节，教宗方济各将於复活节前夕在圣伯多禄大殿主持复活前夕守夜礼，梵蒂冈电台将实况播送这项隆重礼仪庆典，有中文解说。

（梵蒂冈电台讯）台北爱乐室内合唱团於9月3日为本台中文主日弥撒献唱。中文主日弥撒是本台每周一次的现场广播节目。

辞典中，每条越南文词汇旁边，皆并列与其最接近的中文、拉丁文、英文和法文解释，以便参考。　　

为翻译全球首部中文圣经﹐意大利籍的方济各修会会士雷永明神父（GabrieleMariaAllegra）宣列真福品的感恩弥撒﹐9月29日在教宗代表——圣座册封圣人部部长阿玛托枢机主教主持下

他归因于翻译成中文的礼仪经文，配合琅琅上口的本地旋律，令教友易于明白及跟随。　　他指出：「我们传入天主圣言，而不是一种外来文化。」

普世教会今年于4月12日主日庆祝复活节，教宗方济各将于前一天4月11日圣周六晚间在圣伯多禄大殿主持复活前夕守夜礼，本网将实况广播，提供中文解说。