在开始要理讲授前，我想先问候庆祝50周年金婚的夫妇们。这样的纪念日是家庭中的好酒！你们的见证是新婚夫妇和青年应该效法的榜样，是美好的见证。谢谢你们的见证！

为了更加明确，耶稣向跟随的门徒讲了这个比喻的真正寓意：撒种者即福音的传播者，这里暗示耶稣本人，种子是天主的救恩天国的道理。土地的四种变化是指听到福音的人的不同反应。

在巨变发生的当代，教会蒙召提供她的独特贡献，让人们看见天主临在与关怀的标记。

耶稣的生活，尤其是在祂公开传教的3年里，总是在与人的相遇中度过。在祂所会晤的人当中，病人具有非常重要的地位。福音用了很多篇幅叙述这些会晤！

编者按：以下两篇是信德编辑部对美国亚特兰大和芝加哥的两位华裔女教友的采访，文中谈到了疫情对美国的影响，以及疫情对她们自身信仰及生活的影响。

信德网讯2017年11月6日，是可敬的温州教区老神父孙振华辞世的第五天，这几天不同堂区的教友在堂区神长的带领下纷纷来马岙堂为孙公献上祈祷、参与追思弥撒、瞻仰遗容。

当时的护理被视为宗教活动之一，修道士们并未受过正式的护士训练，仅凭个人经验与奉献精神。

疫情下的团结互助（梵蒂冈新闻网）欧洲主教团委员会原定于9月25日至27日在捷克布拉格举办年度全体大会，但因为捷克的新冠疫情恶化，本届会议改为线上举行，日期为9月25日至26日，主题是「疫情后的欧洲教会，

你们正在准备成为那能作出勇敢选择和举动的基督徒，连在小事上也能每天建设和平的世界。你们的年纪是充满惊人转变的时期，一切似乎既可行又不可行。」为此，教宗勉励青少年「在主内保持坚定的信德和稳固的望德。

梵蒂冈宗座图书馆珍藏着的最珍贵的藏品之一《卡拉科什福音书》，是一部可追溯至13世纪的精美叙利亚语手稿。