根据文件的精神，用最简洁的语言把“圣经”和“圣传”加以区别。“圣经”：是作者在天主圣神的启示下“书写成的天主语言”。“圣传”：是宗徒们和他们的继承者在圣神的光照下“口传下来”的天主圣言。

记者用凝重的笔端，记录下不同的痛苦的经历、真诚的信仰告白和最美好的见证，我们倾情将它奉献给全国广大的神长、教友和读者。灾难袭来记忆是无法湮没的，特别是刻骨铭心的记忆。

福建泉州是景教徒最集中的地方。教徒大多是外国富有的侨民，尤其是亲王公侯等贵族居多。因此，信徒的影响力很大，社会地位较佛、道教徒为高。但汉人景教徒却不多，少数的汉人信徒也多属贫民、仆婢等。

再过大约三个月将卸任的现任国务卿索达诺枢机主教也是皮埃蒙特行政区人，1927年11月23日出生于阿斯蒂（Asti）；1950年晋铎；1959年进入圣座服务，1977年至1988年间出任圣座驻智利大使，期间最值的一提的是代表先教宗若望保禄二世

他说：“可是我最苦恼的是，我弄不清楚对方是不是黑人。我向我的心理辅导员谈我的问题，他也尽量开导我，我非常信赖他，什么都告诉他，将他看成自己的良师益友。有一天，那位辅导员告诉我，他本人就是个黑人。

怎样恭敬圣母　　恭敬圣母之方法，最简单就是多念圣母经，圣母经是天神加俾额尔的恭贺，圣妇依撒伯尔的赞美，及圣教会的祈求，交织而成的美丽经文。每天起床就寝可跪在圣母像前念三遍圣母经，再加一短诵：「啊！

教宗最後表示，世界冲突导致更多的受排斥者。我们不可将若干议程推给未来。未来要求我们现在作出紧要及全球性决定，好能面对世界冲突。

教宗最後表示，美国在上个世纪获得了经济和技术的长足发展，但并没有否认自身的宗教根源。世界家庭大会的见证出自这样一个国家绝非偶然，而是天主的圣意。

最後，艾尔多枢机谈到生命的主题，应向生命开放。他重申从受孕到自然死亡的生命不可侵犯；因此，拒绝堕胎、顽强治疗、安乐死。

深秋已至，天气转凉，志愿者们从越野车行李架上取下一些又新又厚又暖和的被子，委托田院长发给最需要的老人。