（梵蒂冈电台消息）第四届亚洲青年节上周在香港举行了庆祝活动后，以所提出的一系列建议拉下了帷幕。

这件轰动一时的事足以令所有的意大利人汗颜！1994年10月4日，意大利总统斯卡尔法罗将一枚金奖章授予这对美国夫妇，为他们容纳百川的胸怀以及悲世悯人的情操，还有以德报怨的人生境界。

斯菲尔枢机在典礼中发言时，重申马龙尼利教会的一贯立场以及他对历任宗主教所宣讲并生活的原则的忠贞。宗主教也坚持马龙尼礼教会的成员在黎巴嫩的诞生上扮演的重要角色。

教宗在电文中再次“坚决谴责任何形式的暴力，同时祝祷这位极忠贞于基督福音的门徒所流的血成为希望的种籽，以便在各民族之间建立真正的友爱，彼此尊重对方的宗教信仰”。

此外，教宗也十分感激古巴总统为哥伦比亚和平谈判所付出的努力。

她说：我愿意用在天所度的岁月，来造益世人，这便是释氏我不入地狱，谁入地狱的精神。圣女平生绝对没有研究过什么儒、释、道的学说，而她的见解却包涵这三家的精义，这是什么缘故呢？

华盛顿讯十月二十一日，美国得克萨斯州埃尔帕索教区主教马克•约瑟夫•塞兹蒙席在参议院国内安全与政府事务委员会上作证指出，圣家就是今天我们所看到的难民家庭的原型。

强调沿海地区所发生的暴力与其说是基督徒与穆斯林的宗教冲突，倒不如说是激进分子煽动的紧张局势。总主教不仅邀请了公教青年、基督徒青年，还盛情邀请穆斯林和其它宗教团体的年轻人踊跃参与和平大篷车。

这位圣座代表深知移民和大规模被迫逃亡现象所引发的种种问题，但他敦促要「注视移民现象中的人的面容，承认移民是人类弟兄，与众人享有同样的尊严和人权」。

托朗枢机强调：「不论宗教信仰和国籍，我们都蒙召更加承担起对大自然的责任，培养那能给与生命的各种关系，最重要的是根据我们所面对的生态挑战，重新建立生活模式和经济架构」。