弥撒中的福音是用拉丁语和希腊语宣读的，信友祷词中祝愿国家的非宗教性质朝积极方向发展并推动人权。

并高歌一曲拉丁语的天主经拉开了联谊会的序幕。接着是准备参加第十四期慕道班的刘倩倩用钢琴演奏了一曲《梦中的婚礼》，表达了她对新生活的梦想；老教友那友荣、裴丽娟合唱《主如明亮的晨星》、《美丽的五月》。

早在17世纪中叶之前，位于西班牙广场的历史性宫殿，现为圣座福音传播部的办公地，就已经接纳了来自传教区的学生，他们居住在这里，并以拉丁语上课，虽然语言和文化背景各不相同，但在信仰上却保持一致。

教宗继续说：我认为拉丁语miserando的副动词无法翻译成意大利语和西班牙语。我喜欢用另一个不存在的副动词misericordiando（正仁爱着）将它译出。　　

拉丁语Sýnodus和Concilium虽然在词根上不同，却有共同的意思，都是指召开“教会会议”。后者丰富了前者在词义上的内涵。因此，“教会会议”的经历乃是“一起行走”的经历。

问：在教会的这几位教父中，哪一位向今日人类说话最多……　　答：我觉得是奥斯定，至少拉丁语世界是这样：他的著作琳琅满目，不仅宗教书店如此，这因为他是个现代人。

教宗（拉丁语：Papa）是罗马的主教，也是天主教会的领袖，根据耶稣在世时留下的教导来领导普世的大公教会。天主教会一直沿用教宗的中文译称，中国大陆的非天主教人士，以及日本、韩国的汉字书写则使用教皇。

弗里西纳蒙席解释：「我相信对许多人来说，英语是国际语言，它是世界的新拉丁语。我相信在英语领域用音乐来叙述圣经历史是可能的。」　　

拉丁语Sýnodus和Concilium虽然在词根上不同，却有共同的意思，都是指召开“教会会议”。后者丰富了前者在词义上的内涵。因此，“教会会议”的经历乃是“一起行走”的经历。

二、外文：以往的教会传统歌曲额我略圣曲，均用拉丁语。梵二之后，礼仪改革改用地方语言和歌曲，一时南腔北调，充斥堂区，甚至流行曲调，也填词传布开来。