这项翻译工作的完成，得益于热心教友埃马努尔•尼诺和圣高龙邦会会士罗伯特•麦克•克罗齐神父的多年努力。　　复活瞻礼前，巴基斯坦教友，特别是青年踊跃参与圣周礼仪。

委员会主任尤素福•埃马努尔神父告诉本社，我们努力让指控琳沙的机构撤诉。

今日在最后离开时，枢机远在中国河南88岁的妹妹透过越洋电话对他致意，马总统也于晚间19:25分致电慰问。

　　教宗方济各8月21日上午在梵蒂冈的圣达马索庭院接见了日本东京西武学园文理中学（SeibuGaukenBunriJuniorHighSchool）的师生们。

同时，米兰总主教区也在马蒂尼枢机的领导下，进行了类似活动。此外，全世界的方济各会，从巴基斯坦到墨西哥；从西班牙到波兰；……都纷纷致函总会，表示他们将坚持为同会弟兄和所有被围困在大殿内的人们祈祷下去。

马豹（天津西开总堂教友）：关于慕道期长短如何掌握的问题，我们西开总堂的做法就是：对每位愿意接受基督信仰的人，实行三个月的慕道培训。我们认为，经过这三个月的慕道培训就够了，就可以给他领洗。

宝鸡凉泉堂区的50多名教友在堂区首届圣经学习活动中，不但学习热情高，而且把圣经圣言和信仰生活相结合，千方百计为福传支招，他们把马营敬老院的孤寡老人们做为福传对象，把社会上最需要精神帮助的中老年群体做为福传市场去开拓

本报讯（通讯员马豹）６月２７日，天津西开总堂２００３年第一期新教友信仰分享交流会在堂区四楼礼堂举行。副本堂张志周神父亲自召集并主持了交流会。

（马豹）

这些诗是《傍晚》、《黄昏》、《夜半》、《黎明》、《清晨》、《他是谁》、《客西马尼花园》、《髑髅地》、《使者》等。