最后一天，10月3日，我们参观瓦伦西亚（Valencia）主教座堂，与主教一起共祭弥撒，给我留下了非常美好难忘的印象。

圣保禄宗徒提醒我们：「因为文字叫人死，神却叫人活」（格后三6）。教宗方济各在宗座牧函《开启他们的明悟》手谕的第5号呼吁牧者们提高解释圣经的责任意识，帮助每个人了解圣经。

2月28日是荣休教宗本笃十六世牧职的最后一天，我们永别了宗座大楼。直到3月15日新教宗当选后两天，我都在冈道尔夫堡陪伴荣休教宗，担任他的秘书。

继1971年版本和1997年版本的《教理讲授指南》之后，这份新版指南由圣座促进新福传委员会编撰，于今年3月23日圣多利波（St.Turibius）纪念日经由教宗方济各核准发行。

而且显现给刻法，又显现给十二位宗徒。”（格前十五,3-4）圣保禄所说的这些，是他在大马士革城门悔改皈依基督后，所知道的有关耶稣复活的真消息，也是他亲身的体验。（宗九,3-18）我们再往前推。

在伊拉克主权移交之际，该国天主教加色丁礼教会的德利宗主教这样表达了他兴奋的心情。德利宗主教说：“我们仍然需要整个国际社会和联合国，也仍然需要你们的祈祷。

从宗徒们接受主的派遣开始，直到两千年后的今天，一代代的基督徒披荆斩棘，前赴后继，先后将福音的种子撒播到了世界的各个角落。

于是，半个世纪后，「年轻人因为未能联系到从前的事物而感到枯燥乏味，不仅在宗教上如此，还有在西方历史上。」　　加拉格尔蒙席表示，从神职人员对拉丁文的知识来看，教会已处于「谷底」，现时情况正持续好转。

我这次到巴伦西亚从事的宗座访问的格言，《家庭，你要生活并传递信德！》，就是从那个主题汲取灵感的。

下午他要前往尼科西亚的马龙尼礼主教座堂，恩宠之母圣堂，探望这个团体的信友们，然后乘车直奔拉纳卡国际机场，告别塞浦路斯，结束这次访问。预计晚上9点左右抵达罗马强皮诺机场。