爱斯基摩人本来没有自己的文字，现在的爱斯基摩文字是后来的外来人根据爱斯基摩语的发音用拉丁字母创造的。传教士们教爱斯基摩人读、写爱斯基摩语，使得一部分人能够读懂《圣经》和其他翻译成爱斯基摩文的书。

我们最后一站到达海陆丰地区最早传入天主教的村落：1801年，泰国归侨、揭阳下洋人邹前圣母（真名无考）到今陆河县东坑镇墩下村（原陆丰县东坑镇大溪村）居住传教，发展了一批信徒。大溪天主堂始建于1845年。

并该照上主法律所吩咐的，献上祭物：一对斑鸠或两只邹鸽。（路2：22-24）纳匝肋到耶路撒冷很远，有数百里地，但圣家毫不犹豫启程前往，尽管贫穷，但还是买了斑鸠和鸽子献给天主。

她耸了耸肩，把牌摊开，用依地语说：“我不玩扑克。”“外婆，我的依地语不好，您能用英语跟我说吗？”她轻蔑地哼了一声，然后说道：“你应该学会。”唉，这会是漫长的一周。

全赖《Facebook》的社交功能，该堂区每个主日用日语以外的七种语言发布通讯，包括英语、西班牙语、葡萄牙语、印尼语、韩语、越南语及菲律宾的他加禄语。　　

纪录片采用了十一种语言——英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语、日语、朝鲜语、越南语、斯洛文尼亚语和克罗地亚语。最后，片中还揭示了母佑会在世界各地传教的足迹。

巫神父说，巴神父为了深入原住民生活，努力学习国语及泰雅语。

希腊语是文化人进行交流的通用语言，在商业上则使用叙利亚语。　　

除意大利语和英语之外，他还通晓西班牙语、法语、葡萄牙语、罗马尼亚语和俄罗斯语。　　埃托雷·巴莱斯特雷蒙席1966年12月21日生于意大利热那亚，1993年9月18日晋铎。

参与筹款的儿童会员身穿白色校服，手持以僧伽罗语、泰米尔语及英语书写的‘请帮助我们帮助他人’的标语，挨户敲门恳求捐款，为协助北部因连年战争而流离失所的泰米尔族儿童。