即使那些不知道天主诫命的教外同胞，同样也会把孝敬父母视作评判一个人道德品质高下优劣的是非标准，将孝敬父母视作最优秀的传统美德。非常明显，孝敬的核心就在于发自心灵深处的真挚爱慕。

义人遵守诺言，有借有还，给所有劳动者公平的工资：因为不给工人发工资的人是不义的；他小心翼翼，不对邻居妄加评判，维护他人的声誉和良好声誉。

也许这个女人对自己的生活感到羞耻，也许她感到被评判、被谴责、被误解，为此她孤立自我，她已经与所有人断绝了关系。要从犹太去加里肋亚，耶稣或许最好选择另一条路，而不是经过撒玛黎雅。

11月，提请圣部枢机及主教们审议并作出最终评判。2009年12月19日，教宗本笃十六世批准法令，确认先教宗若望·保禄二世的非凡圣德。

面对当前的全球经济危机，教宗提出经济的新模式来取代近几十年来占主导地位的模式，这种模式从个人主义及自私的眼光出发，建立一种寻求最大盈利和消费的理论，仅以回应竞争需求的能力来评判一个人。

从实际生活看，我们虽然没有明目张胆地同天主对立，但却总是按自己的认识、自己的理解干扰天主的计划，用自己的小聪明衡量天主的奥秘，用自己微弱的智商评判天主的措置，常常逃避、拖延执行天主的命令，这由我们日常生活中的抱怨即可得到印证

所以，一个演员的台风和演技必须得到专家的认可和观众的评判。否则，他（她）不可能成为一个名角。因此，每一个演员都要在平日刻苦练功，所谓台上一分钟，台下十年功就是这个道理。

是评判和要求吗？难道是因为他的软弱我也选择不再生活信仰，不进教堂，不积极投入吗？第二个角度如果我们的生命处在伛偻的状态，我们该如何面对？

它们属于我们，福传并不意味着远远地对其进行评判，也不是站在阳台上高声呼喊出耶稣的名字，而是走下来，到街头，去它生活的地方，经常去他受苦、工作、学习和反思的地方，居住在人们分享对他们的生活有意义的东西的那十字路口

近代学者研究礼仪和神学时，大都引用这个版本，如果以现代研究方法的标准来评判的话，热罗尼莫的通俗本，译文简洁，确实是令人赞赏。从译者对经文的了解和批判上来看，热罗尼莫的确是超越他的时代。