397.此外，还须坚守此原则：务使个别（地区）教会（Ecclesiaparticularis）与普世教会（Ecclesiauniversalis），不但在教义和圣事标记上保持一致，而且对那些承自延续不断之宗徒传统的

我敦促他们要成为人们的仆人，作基督爱的见证，克服三种诱惑:灵修的平庸，俗世的舒适和肤浅。我想说，这些诱惑对修道生和司铎们来说是普遍存在的。

一场突如其来的大火席卷这座宏伟的圣殿并摧毁了其屋顶和尖塔，拥有860年历史的圣母院尖塔在世人的瞩目下轰然缓缓倒下，从法国所有电视台直播新闻中看到塔尖倾倒的那一刻，全人类都为之心痛，即使过去了4年多依然让普世的基督徒深感遗憾

你是永生永王的天主，于无穷世之世」（本译文见《每日弥撒经书》，香港公教真理学会，1956年，269页）。

千年以来，她宛如一棵巨大的葡萄藤，接在默西亚的真葡萄树上，枝叶常青、硕果累累，每个时代都以其迷人的出产——英豪的圣人，令普世教会心醉神往。如今这场精心的亵渎，将法兰西千年以来积攒的荣耀毁于一旦。

2011年8月5日，台湾新竹教区荣休刘献堂主教回家探亲，看到沧州的修女们为参加马拉松而辛苦训练，很是感动，把自己节省下来的几百元捐献出来，作为献县东双坦诊所筹款的一部分。

埋葬那天，教友们有的送花圈，有的送挽联，堂区天神音乐会也来了，一千多名教友聚集在一起，胸佩白花，自动组成送葬队伍，十字架开路，神父修女在前，刘喜和几个年轻教友拉着灵车（按内蒙古当地风俗出殡拉灵车是孝子的事

刘丽娟修女讲了关于艾滋病的课题，她们下乡走户，为那些患病的人送去物质的所需，最重要的是送去了她们真挚热情的关心，他们在修女们的关怀中从心底里感受到了温暖。

刘静山主教不顾93岁高龄，饶有兴致地参加了这次活动。此次活动，新教友及望教者占1/5，他们编在一个组，由修女院院长任组长，中小学生及年青人占1/4。

(甘肃/刘成德)