如果我们要做一个分别就可以明白，外在的东西能使一个人高兴，而只有一个人或者超越人的神才能使人喜乐。外在的装饰就像霓虹灯让我们的生命看起来多彩多姿，却不能真正带给我们的喜乐，不能更新我们的生命。

然而，文明社会的一个缺点就是造成人与自然的日益分离，人类以牺牲自然为代价，其结果便是陷于世俗的泥淖而无法自拔，追逐于外在的礼法与物欲而不知什么是真、善、美和圣。

有一次通过聊天，韩芳国得知一位朋友的生活并不幸福，就对她说：你心里空虚是因为没有信仰，法律只能约束人的外在行为，信仰却能管束人心，充实生命。于是韩芳国把她领进了教堂，认识了天主。

时至今日，我深深地体会到：是圣神在带领我走人生的每一步，伴随我生命的每一天，守护我生命的每一个时刻，使我没有被世俗所玷污，没有被外在事物所迷惑。

正如圣保禄宗徒那坚如磐石的字句：纵使我们外在的人日渐损坏，但我们内在的人却日日更新。（全文完）

逾越节迫在眉睫，想必每位本堂神父和堂区负责人都在积极准备这盛大节日的到来，无论是外在的环境或教友的心灵。

外在的准备是重要的，但心灵的准备更重要，是最蒙受耶稣圣婴悦纳的。今夜已经来到了。这个日子不只是历史中的一天，而且还是我们每一个人生命中很重要的一天。

在面对急迫的需要时，他们受到的试探就是，改变外在的结构才是第一件必要措施。对有些人来说，这样做的后果就是使基督信仰成为一种道德主义，作为取代了信德。

在面对急迫的需要时，他们受到的试探就是，改变外在的结构才是第一件必要措施。对有些人来说，这样做的后果就是使基督信仰成为一种道德主义，「作为」取代了「信德」。

不再注重外在因素。从此我爱上了心理学，但学得不系统，心理知识远远不够，我非常想有一个系统的学习，以便更好地帮忙自己在人格及灵修上成长。