教宗在讲话中紧扣这次会议的主题，指出对圣经的解释不能光靠个人的科学研究，而须对照这项工作与教会活生生的圣传，以此为鉴别真伪的标准。这个标准为确定释经学与教会训导权彼此之间正确的关系是决定性因素。　　

马蒂诺枢机主教继续反省“论教会在现代世界牧职宪章”这篇文献的训导，重点提出国家与教会的关系中彼此自主的一面，这关系到政治社会和宗教社会之间进行健康合作的问题，教会既不能隶属国家，也不能利用国家的权力作为传福音的工具

他们分别是哥白尼（NiccolòCopernico）、蒙福者圣聂西（SaintNersestheGracious）、孟德尔（GregorMendel）和里修的德肋撒（ThérèsedeLisieux）：

在晋铎圣秩礼仪中，韩英进主教勉励两位新司铎：从今以后，你们就是耶稣的化身、基督第二，特别借着每日的圣事与祈祷，为天主的众子民全心全灵地服务，‘你们要实践所宣讲的，你们要宣讲你们所实践的&rsquo

昨天出席这个隆重典礼的人士包括米兰的总主教泰塔曼齐枢机、圣座促进新福传委员会主席菲西凯拉总主教、米兰市长莫拉蒂。

这一天，景县总堂组织今年复活节领洗的50多名新教友，在本堂田金响神父的带领下，一路歌声前往献县、武强县5座大教堂牧灵学习、朝圣参观。

他们在这十年里全心全意在各自堂区为教友服务，为福传事业努力，坚持走下去。

　　教宗本笃十六世1月6日在圣伯多禄大殿内主持隆重的主显节弥撒﹐弥撒中祝圣了四位新主教：教宗私人秘书暨教宗府总管格奥尔格•甘斯魏（GeorgGänswein）﹔圣座教育部秘书长温琴佐

———耶稣圣心方济传教女修会杨聪惠会长访谈　　时间：2005年7月26日　　地点：西安教区耶稣圣心方济传教女修会总会院　　受访者：西安教区耶稣圣心方济传教女修会杨聪惠会长　　记者：宋云　赵元充会祖王文清修女

出席本届会议的人士除了该委员会的全体委员外，也有来自全球不同地方的几位枢机和主教以及几个天主教会的爱德机构，如天主教服务组织、美国天主教爱德机构、西班牙明爱会、意大利明爱会、援助苦难教会组织。