于2004年9月1日开学，理事会三位会长到班祝贺，蒋主教、张神父还有省厅的任继远处长也到班祝贺并讲话，刘素萍和张佳琴两位理事会长也代表联合会给修女们鼓励和祝福。

祝福大家！1[译者注：“新娘”，乃基督徒末世性术语，指“教会。”]

光荣天主，就是将天国的种子和祝福带给周围的人。爱心，就是福音的种子。当我们以爱心的方式善待人时，就是将主耶稣和祂的福音带给人。

天主祝福了第七天，定为圣日（创2:1-3；）。天主就是圣的，也是一切神圣的本源。“圣日”，就是属于天主的日子。所以，遵守安息日，也成了天主赐予以色列人诫命的一部分（出20：8-11）。

依撒伯尔因为两个胎儿的相遇而充满了圣神，认出了玛利亚就是“天主之母”，是蒙祝福的。基督徒之间人和人的相遇，其实就是天主临在的方式。

由开着空调的汽车内下来，立时感到气候的湿热，与北京此时的天寒地冻感觉上是两个世界了。住宿楼的员工们客气而热情，帮助我们把行李箱搬到大厅，安排好住宿后，大家各自就寝。

撞客，读音zhuàngkè，北京方言，来源于满语jangkulembi，意为撞上邪祟。）说哭就哭，说笑就笑，有时是吃着饭，有时是做着活就哭起来、笑起来了。

关于弥撒经书的统一问（赵建敏神父，博士，北京天主教与文化研究所所长）：潘神父、姚神父、钱老师，是两岸三地礼仪方面的权威，我们现在的弥撒用书和礼仪经文的用本，您感觉是一个中文版的好呢，还是三个中文版的好呢

我顾不得那么多了，我把一切都交在天主手中，我毅然回北京接爸妈回来。妈妈经过9个小时的汽车颠簸和乘13小时的飞机后，到达华盛顿，机场停留4个小时，再换乘国内航班，一小时才到达目的地克里夫兰。

在此学院转给北大管理后，他们又在别处建立了北京语言文化中心，供外国人认识中国和研究中国文化。至今，那里已经汇聚了许多来自世界各地的学生和知名的学者教授。