Responsive image
圣周旧礼“Tenebrae”应该怎样中译?
2025-04-04

您如果看过《天主教英汉袖珍词典》的版权页,可以发现这个词典最早的编辑都是拉丁文非常棒的教会前辈,诸如:李震蒙席、秀谷神父、赵一舟蒙席(华人天主教界的礼仪泰斗)等,他们为什么没有选用这个词?

教宗良十四世就职祈福弥撒
2025-05-16

因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永。亚孟。读经(使身体不断增长,在爱德中将它建立起来。)

富家少年也修道
2005-06-22

那时刚恒毅主教在上海召开第一届中国天主教教务大会,有60多位外国主教,其中有两位中国监牧参加会议。刚主教很爱中国教会,也很喜欢中国神父,听说他常请一位中国神父听他的告解。

关于「主的晚餐弥撒」法令及注释
2023-12-18

在履行这仪式时,主教和司铎被邀请密切地仿效基督;他来「是服事,而不是受服事」(玛20:28),且为「爱他们到底」(若13:1),及为整个人类的得救,而交出自己的生命。

河南:卫辉(安阳)教区张怀信主教信德年牧函
2012-10-22

你们的主教+多默·张怀信二零一二年十月十九日来源:安阳教区办公室

司铎主保——圣维雅内神父的故事
2009-12-21

主教进了小教堂,他的目光首先落在了本堂神父的头、脸和萎缩瘦削的体态上。阿尔索主教说:“他当时在念日课,他的脸不大,灰黄色,显得虚弱;嘴角周围布满了富於表情的痕迹。

圣座驻伊拉克和约旦大使弗朗西斯·楚利卡特25日被祝圣为主教
2006-06-27

(梵蒂冈电台讯)圣座驻伊拉克和约旦大使弗朗西斯·楚利卡特25日被祝圣为主教。祝圣礼在印度克拉拉邦圣阿尔贝特公学举行,由圣座国务院与各国关系现在秘书长拉约洛总主教主持。

慈悲年——地方教会开启“慈悲之门”仪式
2015-11-10

19.当主教和襄礼进入会场时,唱「禧年歌」,可用风琴和其他合适乐器伴奏。主教面向教友主教:因父、及子、及圣神之名。众:亚孟。主教:愿天父的慈爱、我们主耶稣基督的平安、圣神的共融与你们同在。  

地方教会开启“慈悲之门”仪式
2015-12-16

主教面向教友主教:因父、及子、及圣神之名。 众:阿们。主教:愿天父的慈爱、我们主耶稣基督的平安、圣神的共融与你们同在。 众:也与你的心灵同在。

美好的回忆(下)
2014-02-17

杨老师病痛得那么历害,还要我给敏娟打电话,让她订书、买练习本送给那些穷困的孩子们。我有生以来,第一次见到这样只顾别人而不顾自己的人。