除了堂区福传所需以外，我们还捐赠《圣经》给衡水备修院、山西六合村、内蒙、河北农村堂区、广西贵港等贫困教会。基督新教的福传快，与他们免费发送圣经不无关系。

研讨会分5个专题，分别是中国化艺术篇、中国化文化篇、中国化修院培育篇、中国化历史篇、中国化灵修及伦理篇。

现有修生151位。从建院到现在，共有415人晋铎，3人祝圣为主教。上海佘山修院，成立于1982年10月，由华东六省一市联合开办，学制6年，现已招生602人，其中300多人晋铎。现有修生78位。

，以及赴上海佘山修院共商进一步做好圣召培育工作等。

显然，就汉字词源来说，灵字本义与巫师、巫术、降神祈雨相关。神字本义与上天、至高无上的人格之神相关。由词义分析来看：灵字词义的分析依照《辞源》（商务印书馆）对灵字的解释，主要有8种词义。1.女巫。

两位二十几岁的小伙子，在家是父母的宝贝，在修院是教会的宠儿，在这里却默默地奉献着他们的青春和热情。

在他遇害之前，他最后一份给传信部上交的报告内容是，为代牧区年满80岁的修院院长，申请特别宗座遐福，紧接着下来全部都是关于文代牧本人遇害的消息。

聂神父在那里的传教工作，由于知县的威望和表率，赢得了不少人灵归向天主。在衡山县以南的衡州和永州新建了几座圣堂，在衡山县以北，也有二处住院，12座圣堂和45处小经堂。

张神父带领神父、修士和修女过着修院式的生活，每天集体念日课、作默想、省察、念玫瑰经，带领教友念日课。他床褥简单，只一张破桌子，一把椅子，桌上大多是灵修书籍。

此次避静对提升教友的灵修生活起到了积极作用。（杨晓凤）●宁夏教区：圣母会修女从8月22日-27日在银川修院避静，由本教区李薅荆神父领静。