当中包括:公正、真诚、宽宏大量、心胸开阔,以及能与喜乐的人一同喜乐、具有与受苦的人分忧共患的能力;同时也包括自制、细腻、耐心、谨慎、善于聆听、乐于对话,以及服务的意愿。
因此,我们对这件事应该予以谨慎的评估,让专家和明智之士对话,不要让意识形态草率作结论,我们尤其应该协调一致,寻求可行的发展模式,足以在尊重生态环境平衡之下保障众人的益处。
其他一些人则更加谨慎,他们完全拒绝了这种风险,坚持使用拉丁文的Deus,并将其译为中文的Dou-si。
它采取耐心谨慎的方法,并准备再次这样做。这个夏天,光启社将伙同江苏省广播电视总台推出第三部明末清初来华传教士电视纪录片,主角是十八世纪的意大利籍耶稣会修士郎世宁。
出门旅行时,言语举止都须谨慎,总不要使人看见司铎手执着轻浮的书报,因为这样,一定要使外教人也要非常惊奇的。
我十分感激会院中姐妹们对我的同情和支持,在这段时间内给我的无微不至的关怀,也特别感谢姐妹们对某些不适的问题的谨慎。
’翻译成白话就是:曾子说:要谨慎地对待父母的去世,追念久远的祖先,才可以培育出忠厚老实的百姓。故此中国传统文化对于父母先祖的身后之事不可谓不重视。
391.主教团对举行弥撒用的圣经译文,要非常谨慎处理。
答:他采取了三项措施:谨慎安排人畜分队(创32:8),以便若受袭击,一队可逃生;切恳祈祷,向天主承认不配并求救(创32:10-13),显示他的信德与谦卑;送上礼物以求和解(创32:14-22),表达诚意
我们27年的婚姻,她的谨慎恬淡成为我们二人生活的魅力所在,也在我的心中激起不断积累的爱慕和感激之情。这种灵魂平等的精神和细腻的情感也是有目共睹的:在陆太太的沙龙里,没有人会说下一位客人的坏话。