扩展我们的心胸为的是去理解，去接近每一个人和每一种文明。”（原载：梵蒂冈新闻网）

二、西方传统中的美德西方传统中美德的渊源来自古希腊，当时的雅典人就十分重视美德对政治权力的约束，并提出帮助城邦，人人有责的理念。苏格拉底崇尚正义与智慧，提倡执政者的美

每年清明节之际，各地政府都在大力提倡并实施具体措施，以推动文明祭扫。文明祭扫包括无烟祭扫，即不烧纸钱，不摆放焚烧祭品，不放烟花爆竹，选择以鲜花代替祭扫和追思亲人。这种文明祭扫的确需要大力推进。

但应该说，西方真正了解中国哲学文化遗产的开端始于殷铎泽神父——将中国文明的最根本组成部分从中文翻译成拉丁文的第一个人。其作品问世之后，汉学研究得到极大关注，孔子著作也随之被翻译成其他几个主要欧洲语言。

市场唯有变得文明，才能良好运作；换句话说，市场要建设文明，并且在政治层面协调一致。」教宗多次强调，我们走出危机时，要么变得更美好，要么变得更糟糕。

教宗强调，从守护生命的能力，包括守护受孕的生命、老年人的生命、移民的生命、饥饿者的生命以及劳工的生命，便能测量出一个文明进步的程度。

本报讯（亦然）日前，北方进德希望之光收到了国内第一笔为救助艾滋病患者的个人捐款。这位好心人是浙江景宁县人民医院的退休护士刘元勋教友。

教宗就在这个地方为印尼的信友们主持弥撒圣祭，鼓励他们“继续不厌其烦地梦想和建设和平的文明”、播撒爱的种子、信心百倍地“走对话道路”，以他们特有的微笑继续“仁慈和亲切”地待人。

3次长篇谈话，访谈内容在斯帕达罗神父整理完毕后，已于9月19日由«公教文明»期刊同耶稣会在全球其它16份期刊同时公诸于世，其内容近30页。

2004年12月8日星期三12月8日上午8点30分，希望之光“第八次防治艾滋病培训班”在石家庄军兴宾馆开幕。希望之光负责人牛效平神父主持了开幕式。