Responsive image
礼仪中的信仰话语
2002-05-20

与之对应的英文是“participatetakepartin”意思是“成为…的一部分,或有…的一分”。

临风昂首 祭坛尽瘁(二)
2004-11-23

开学后我们免费担任教学,他任哲学和哲学史,我先后任英文、大学语文、教会史。我们力主修生背古文、背范文,提高基础水平,创造吸收条件。

信仰
2004-04-07

第一天上课,任课老师让大家轮流用英文作自我介绍,基于大家都有中国人的含蓄不愿自告奋勇第一个发言,只好抽签。问题就出在这儿———我被第一个抽中了。

小小的春天:泰泽记(二)
2008-12-29

参加小组分享,《上主成为我们众人之一》,因为英文水平有限,并不能将自己内心想表达的东西完全道出。

缅怀去世三周年的流浪老人张保禄
2018-07-04

虽然从小说话结巴,但他好学上进,如为方便能与来访的外宾交流,保禄不顾年迈苦修英文

什么是基督徒的救赎?(一)
2015-05-26

在《英文的词典》救赎的词义有:赎回、偿还、履行、挽救、赎罪的意思,延伸含义是指人的性格、秉性变坏之后,又被外界因素改正。救赎是《圣经》中最重要的主题。

香港:港口专职司铎牧访海员提供心灵支持
2012-07-19

现年四十四岁的苏伟楠神父,一九九五年来港传教,一九九八至二OO三年在圣爱德华堂服务,后来到英国进修,O六年回港到圣言中学教英文。二OO七年开始学习服务船员,每主日到尖沙咀圣伯多禄堂主持弥撒。

乔托笔下的圣方济各
2013-05-27

英文称呼就如同中文一样,只称他为Giotto,乔托。艺术史家认为乔托应为他的真名,而非Ambrogio(Ambrogiotto)或Angelo(Angiolotto)的缩写。

2013-08-22

基督宗教在其文化传统中习惯用拉丁文Deus或英文God以及中文的上主、天主、上帝等民族语言来表达对自有者的尊称。正因为天主是自有者,耶稣才会声称:我实实在在告诉你们:在亚巴郎出现以前,我就有。

评论:教宗在善牧及圣召主日对新铎们的嘱咐
2017-05-10

下面是其中的几钟语言的中译及其原文:  ✔ 法文标题:教宗对新铎说:你们要做天主子民的牧人(lepapeauxnouveauxpretres:soyezdespasteurdupeupledeDieu)  ✔ 英文标题