在五场研讨中,与会专家学者围绕天主教中国化的历史演进、儒家风范韵致与天主教教义教规的相合之道、天主教在儒学的发源地齐鲁之域扎根生长的探索历程等论题,结合中华优秀传统文化,深入挖掘天主教爱国守法、诚实守信
众所周知,利玛窦是中国历史上一位十分重要的人物,在西方被称为“汉学之父”,地南昌的生活中,他虔心钻研我国传统文化,取汉名、习汉语、着儒服、行儒家礼仪、广交朋友,认识并适应了当时的中国与社会,利玛窦还是中西文化交流的使者
荣誉传统圣经和儒家对孝道的理解相似之处的一点是孝敬父母。两者都非常重视尊重和照顾父母(出20:12),视孝敬父母为每个子女应履行的神圣义务。两者都认为这是人在其团体内维持和谐关系的内在因素。
利玛窦在成为一名儒家学者之前,其身份定位几经周折,从番僧到《友论》作者山人的自诩,都是利玛窦适应策略的尝试,并最终找寻到适合天主教扎根中国的身份定位。
相反,他们把时间花在阅读中国典籍上,试图理解儒家学说,特别是作为中国文化核心的《四书》,他们开始将其翻译成拉丁文。
如果你不信死人复活,只信“精神永远存在”,那么信“儒家”就可以了;如果你信人还有下一辈子,那么信“佛教”就好了;如果你信人归于自然,那么信“老庄”也就好了;如果你信人是“不存在”,那么信“哲学”就好了!
关于忠、孝的道德观念,在《论语》书中时常出现,表明儒家十分重视忠孝等伦理道德观念,希望把人们塑造成有教养的忠孝两全的君子。那么,社会与家庭就可以得到安定。
观看天主教信仰中国化之探索》为题目,通过对中国最古老的文字—甲骨文的剖析,再到以孔子为代表的儒家文化以及老子的《道德经》等,以史为鉴,最终总结出天主教如果要在中国大地上有所建树,就必须把中国传统文化中如儒家
徐光启是一个优秀的知识分子,他怀着求索精神,对自己曾经浸润其中的传统(儒家及佛家)展开自觉的批判和反思。艾儒略称:大宗伯徐公玄扈,博学多才,欲参透生死大事,惜儒者未道其详。
因为,他发现中国真正占统治地位的是儒家,欲使天主教广布华夏,首先要结交士大夫阶层,通过他们再接触到统冶阶级。为此,他学习中国儒家经典,熟读四书五经,在与人交谈时常常引经据典,令周围的中国士绅啧啧称奇。